17 ผลลัพธ์ สำหรับ -かなら-
หรือค้นหา: -かなら-, *かなら*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
必ずしも[かならずしも , kanarazushimo] เสียทีเดียว, ซะทีเดียว (ใช้ในรูปปฏิเสธ)

EDICT JP-EN Dictionary
必ず[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564 [Add to Longdo]
必ずしも[かならずしも, kanarazushimo] (adv) (not) always; (not) necessarily; (not) all; (not) entirely; (P) #5,320 [Add to Longdo]
必ずや[かならずや, kanarazuya] (adv) certainly; surely; definitely [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stay here, and they'll find you [JP] ここにいては かならず みつかる Stay here, and they'll find you Spirited Away (2001)
I'll be right back. [JP] かならずもどる. Princess Mononoke (1997)
I think you'll find the romance one-sided. [JP] 片思いにしかならんのに Troy (2004)
That is one of the Mearas unless my eyes are cheated by some spell. [JP] あれはメアラス族の馬だ... 私の目が確かなら The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I don't know why. [JP] かならいんだよ Buffalo '66 (1998)
I'll be back! [JP] かならずもどる! 頑張れ! Princess Mononoke (1997)
You better come back! [JP] かならず もどって こいよ! You better come back! Spirited Away (2001)
All right, I'm gonna give you a little feedback since you seem to be proceeding through life like a cat without whiskers perpetually caught behind the refrigerator. [JP] そうかなら、少し意見を言わせてもらう ひげのない猫のように人生を 生きているから 年中、冷蔵庫の後ろに挟まるんだ A Scanner Darkly (2006)
May God welcome you and keep you. [JP] 神よ この魂の... 安らかならんことを Frailty (2001)
It gets knocked back to a misdemeanor, they do six months and they're out. [JP] 軽犯罪にしかならない... 6ヶ月もかけてこれで終わるわけがない Heat (1995)
Anyways, stop your babbling. Aha. [JP] そのおしゃべり 癖なんとかならんのか Cat City (1986)
What ever willµ be, will be. [JP] "なるようにしかならない"って事 Fantastipo (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
必ず[かならず, kanarazu] gewiss, sicher, ohne_Zweifel [Add to Longdo]

Time: 0.4391 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/