30 ผลลัพธ์ สำหรับ -เสียงแตก-
หรือค้นหา: -เสียงแตก-, *เสียงแตก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียงแตก(n) cracked voice, Syn. เสียงแตกหนุ่ม, Example: ลูกชายของเขาเป็นหนุ่มเต็มตัวแล้ว ตัวสูงใหญ่ เสียงแตก, Thai Definition: เสียงพูดในตอนแตกเนื้อหนุ่ม
เสียงแตก(v) discordant, See also: disagreeing, Example: แกนนำพรรคร่วมรัฐบาลเกรงว่าหลายๆ พรรคจะเสียงแตกตอนโหวต, Thai Definition: ไม่เห็นด้วย, ความเห็นไม่พ้องกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียงแตกน. เสียงพูดในตอนแตกเนื้อหนุ่ม เช่น เด็กคนนี้พูดเสียงแตก แสดงว่าเริ่มจะเป็นหนุ่มแล้ว
เสียงแตกโดยปริยายหมายถึงคะแนนเสียงแตกแยก เช่น เรื่องนี้ยังลงมติไม่ได้ เพราะในที่ประชุมยังมีเสียงแตกกัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(creaking) (เสียงแตก) An American Haunting (2005)
(creaking) (เสียงแตก) An American Haunting (2005)
(creaking) (เสียงแตก) An American Haunting (2005)
(creaking) (เสียงแตก) An American Haunting (2005)
(creaking) (เสียงแตก) An American Haunting (2005)
Distortion, anger. เสียงแตกๆ ความโกรธ It Might Get Loud (2008)
A distortion pedal which overloads the signal. เอฟเฟกต์เสียงแตก ที่ปรับสัญญาณให้ดังขึ้น It Might Get Loud (2008)
I hear a crack, next thing I know,  ฉันได้ยินเสียงแตก สิ่งที่ฉันรู้ Laryngitis (2010)
What's with the panicked phone calls? โทรไปเสียงแตกตื่น มีอะไร ? I'll Swallow Poison on Sunday (2011)
Just don't speak in that weird voice, okay? ใช่ แค่อย่าพูดเสียงแตกๆ อย่างนั้นอีก One Day (2011)
He forced himself on me! (เสียงแตกพร่า): That's What You Get for Trying to Kill Me (2011)
Rachel is probably practicing her songs right now, over and over again, until her vocal chords bleed. เรเชลคงจะซ้อม ร้องเพลงอยู่ ครั้งแล้วครั้งเล่า จนกระทั้งเส้นเสียงแตก Props (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียงแตก[sīengtaēk] (v) FR: muer ; changer de voix

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crack(n) เสียงแตกเปรี้ยงๆ, Syn. clacking sound, snap, clap
microphonics(n) เสียงแตกของลำโพง
smash(n) เสียงแตกละเอียด, See also: เสียงดังเพล้ง

Hope Dictionary
bubble(บับ'เบิล) { bubbled, bubbling, bubbles } n. ฟอง, ฟองอากาศ, ฟองน้ำ, สิ่งที่ไร้ความแน่นหรือความถาวร, การลวงตา, การเป็นฟอง, เสียงแตกเป็นฟอง, การโกง. vi. เป็นฟอง, เกิดฟอง, เดือด, พูดจ้อ, พล่านไปด้วย, โกงหลอกลวง vt. ทำให้เป็นฟอง
crack(แครค) { cracked, cracking, cracks } vi. มีเสียงดังเฟี้ยว (สะบัดแส้) , มีเสียงแครก ๆ , มีเสียงแตกดังเปรี้ยง ๆ , ระเบิดแตก, ตีให้แตก, ทุบ, ต่อย, สลายตัว (เนื่องจากถูกความร้อน) , คุยโว vt. ทำให้เกิดเสียงดังเปรี้ยง, ทำให้แตกร้าว, กล่าว, บอก., See also: crack a crib บุกเข
cracked(แครคทฺ) adj. แตก, เป็นรอยแตก, ได้รับความเสียหาย, ได้รับบาดเจ็บ, บ้า, เสียงแตก, เสียงแหบ, See also: crackedness n., Syn. split
crackling(แครค'ลิง) n. เสียงปะทุ, เสียงแตก, หนังกรอบ, หนังหมูย่าง, กากน้ำมันหมูที่กรอบ
crepitant(เครพ'พิทันทฺ) adj. ซึ่งมีเสียงแตก
crepitate(เครพ'พิเทท) vi. ทำให้เกิดเสียงแตก, See also: crepitation n. ดูcrepitate
implode(อิมโพลด') vi. ระเบิดใน. -vt. เปล่งเสียงแตก (-S .burst inward)

Nontri Dictionary
crackle(vi) ประทุ, มีเสียงแตก, มีเสียงดัง
crash(n) เสียงแตก, เสียงดังสนั่น, เสียงชนโครม, ความพังพินาศ
crash(vi) เกิดเสียงแตก, เกิดเสียงระเบิด, เกิดเสียงดังโครม

Time: 0.409 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/