| But one young girl begged the gods to give mankind another chance, offering her life in exchange. | | แต่ มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง วิงวอนเหล่าเทพ ประทานโอกาสสักครั้งแก่มวลมนุษย์ แลกกับชีวิตของนาง Prince of Persia: The Sands of Time (2010) |
| So this is the situation here in Bangkok, Thailand. | | นี่คือสถานะการในกรุงเทพ ประเทศไทย Perfect Sense (2011) |
| I met Mr. X. | | ฉันได้พบกับมิสเตอร์เอ็กซ์ The Nanny Diaries (2007) |
| I need you to stop at Tiffany's and pick up Mr. X's watch. | | ฉันต้องให้เธอไปหยุดนังทิฟฟานี่ และคอยดูมิสเตอร์เอ็กซ์ไว้ The Nanny Diaries (2007) |
| Well, you must be Mr. X. I'm the new nanny. Yeah. | | คุณคงเป็นมิสเตอร์เอ็กซ์ ฉันเป็นพี่เลี้ยงคนใหม่ค่ะ The Nanny Diaries (2007) |
| Dear Nanny, please remember that today is the 4th of July family party at Mr. X's office. | | # โอช่างสวยงาม... # ถึงพี่เลี้ยงเด็ก The Nanny Diaries (2007) |
| I'm looking for Mr. X. Have you seen him? | | ที่โพรวองซ์ ฉันตามหามิสเตอร์เอ็กซ์อยู่ เธอเห็นบ้างมั้ย The Nanny Diaries (2007) |
| It is not mine, it is not Mr. X's, so it has to be yours, right? | | มันไม่ใช่ของฉัน และก็ไม่ใช่ของมิสเตอร์เอ็กซ์ด้วย แล้วมันเป็นของเธอใช่มั้ย The Nanny Diaries (2007) |
| It's... it's just that when Mr. X is in the middle of a big deal, it can be very hard on me. | | มัน... มันเพิ่งมาเป็นตอนที่มิสเตอร์เอ็กซ์ ได้เป็นศูนย์กลางการทำการค้ารายใหญ่ มันหนักเกินไปสำหรับฉัน The Nanny Diaries (2007) |
| "Conga for the Congo." Please don't wake me unless Mr. X calls from Chicago. | | แล้วก็เต้นระบำของชาวคองโกอีก อย่าปลุกฉันนะ เว้นแต่มิสเตอร์เอ็กซ์จะโทรมาจากชิคาโก้ The Nanny Diaries (2007) |
| Mr. X is coming home for two days from Chicago, so we're planning a small family celebration. | | มิสเตอร์เอ็กซ์กำลังกลับจากชิคาโก้ มาอยู่ที่บ้านเป็นเวลาสองวัน แล้วเราก็วางแผนที่จะฉลองกัน ในครอบครัวแบบเล็ก ๆ The Nanny Diaries (2007) |
| I would like you to know why Mr. X is so upset. | | ฉันอยากให้เธอรู้ ว่าทำไมมิสเตอร์เอ็กซ์ถึงอารมณ์เสีย The Nanny Diaries (2007) |
| Mr. X bought it for me for our first wedding anniversary. | | มิสเตอร์เอ็กซ์ซื้อมันให้ฉัน ตอนวันครบรอบแต่งงานปีแรก The Nanny Diaries (2007) |
| No no no, Mr. X, you can't do this. Look, she... Nanny, who was it? | | ไม่ ไม่ ไม่ค่ะมิสเตอร์เอ็กซ์ คุณทำแบบนี้ไม่ได้นะคะ เธอ... พี่เลี้ยง ใครโทรมา The Nanny Diaries (2007) |