14 ผลลัพธ์ สำหรับ -ความยับยั้งชั่งใจ-
หรือค้นหา: -ความยับยั้งชั่งใจ-, *ความยับยั้งชั่งใจ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความยับยั้งชั่งใจ(n) restraint, See also: check, curb, suppress, Syn. การหักห้ามใจ, การข่มใจ, Example: การขาดการควบคุมอารมณ์ทำให้คนเรากระทำการตามแรงกระตุ้นของอารมณ์โดยขาดความยับยั้งชั่งใจ, Thai Definition: การคิดรอบคอบก่อนทำ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Restraint secure. Life support functions normal. Roger. ความยับยั้งชั่งใจที่เชื่อถือได้ ฟังก์ชั่นการสนับสนุนชีวิตตามปกติ Contact (1997)
But didn't he just have to bite? ใช่ว่าเราทุกคนจะมีความยับยั้งชั่งใจมากพอ ที่จะทำแบบนี้ได้หรอกนะ แต่... Twilight (2008)
I think we overestimated our powers of restraint... or, uh, I-I-I did, at least. ผมคิดว่าเราประเมิณพลังของความยับยั้งชั่งใจเรามากเกินไป เอ่ออออ สุดท้าย ผม ผมก็ทำมัน Never Been Marcused (2008)
It controls our inhibitions, helps store long-term memory, contributes to our sense of spatial awareness. มันควบคุม ความยับยั้งชั่งใจของเรา ช่วยบันทึกความทรงจำ ให้อยู่ได้ระยะยาว มีส่วนในสร้างการรับรู้ ให้กับเราในเรื่องระยะเวลา Grey Matters (2009)
I am surprised that your Mr. Compton has showed such restraint. ฉันแปลกใจที่คุณคอมพ์ตัน ที่แสดงออกถึงความยับยั้งชั่งใจ Evil Is Going On (2010)
Perhaps whatever happened amplified my predilections and removed inhibitions. กังวลเรื่องความสะอาด หรืออะไรก็ตามที่เกิดขึ้น ขยายความหมกหมุ่นของผม และขจัดความยับยั้งชั่งใจ Harmony (2010)
The excitement of the brutality allows them to overcome their human inhibitions. ความตื่นเต้นจากความรุนแรง ทำให้พวกเขาหมดความยับยั้งชั่งใจ The Thirteenth Step (2011)
He has no impulse control, even before you turned him into a monster. เด็กไม่มีความยับยั้งชั่งใจ แม้ว่าคุณจะไม่เปลี่ยนเขาเป็นปิศาจก็ตาม I Want You Back (From the Dead) (2011)
You stand in front of one of Pollock's works, the chaos fades away and you see the discipline, the balance of restraint and abandon. นายกำลังยืนอยู่ข้างหน้า หนึ่งในงานของ พอลล็อค นะ ความยุ่งเหยิงจางหายไป และก็มองเห็นความเป็นระเบียบ มีความเท่าเทียมกันระหว่าง ความยับยั้งชั่งใจและปล่อยวาง Stealing Home (2012)
A relationship you allowed to proceed without mentioning your own pathetic lack of impulse control. สัมพันธภาพที่คุณยอมให้ ดำเนินต่อไปโดยไม่มีการพูดถึง การขาดความยับยั้งชั่งใจที่ ควบคุมแรงกระตุ้นของตัวเองน่ะนะ Revelations (2012)
What makes you think I'm not balanced and restrained? อะไรทำให้คุณคิดอย่างนั้น ผมไม่มีความสมดุล ไม่มีความยับยั้งชั่งใจงั้นเหรอ We'll Always Have Bourbon Street (2012)
Except they don't have your restraint, Oliver. ยกเว้นแค่พวกเขาไม่มีความยับยั้งชั่งใจแบบคุณ โอลิเวอร์ City of Heroes (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
constraint(n) ความยับยั้งชั่งใจ, See also: การระงับความรู้สึก

Time: 0.5688 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/