26 ผลลัพธ์ สำหรับ 险
หรือค้นหา: -险-, *险*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
险[险, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ] narrow pass, strategic point
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  佥 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 險, Rank: 672
險[險, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ] narrow pass, strategic point
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  僉 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 险, Rank: 6505

KANJIDIC with AnimCJK
[険] Meaning: precipitous; inaccessible place; impregnable position; steep place; sharp eyes
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: けわ.しい, kewa.shii
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  㑒
Variants: 險, 礆, 险, 嶮, Rank: 707
[險] Meaning: inaccessible place; impregnable position; steep place; sharp eyes
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: けわ.しい, kewa.shii
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  僉
Variants: 礆, 险, 険

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
险[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 险 / 險] danger; dangerous; rugged #2,945 [Add to Longdo]
风险[fēng xiǎn, ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ, 风 险 / 風 險] risk; venture; hazard #831 [Add to Longdo]
保险[bǎo xiǎn, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ, 保 险 / 保 險] insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to #1,292 [Add to Longdo]
危险[wēi xiǎn, ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ, 危 险 / 危 險] danger; dangerous #1,823 [Add to Longdo]
保险公司[bǎo xiǎn gōng sī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 保 险 公 司 / 保 險 公 司] insurance company #4,266 [Add to Longdo]
冒险[mào xiǎn, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ, 冒 险 / 冒 險] to take risks; to take chances; foray; adventure #6,147 [Add to Longdo]
抢险[qiǎng xiǎn, ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄢˇ, 抢 险 / 搶 險] emergency (measures); to react to an emergency #10,032 [Add to Longdo]
探险[tàn xiǎn, ㄊㄢˋ ㄒㄧㄢˇ, 探 险 / 探 險] to explore #12,488 [Add to Longdo]
寿险[shòu xiǎn, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄢˇ, 寿 险 / 壽 險] life insurance; abbr. for 人壽保險|人寿保险 #13,344 [Add to Longdo]
保险费[bǎo xiǎn fèi, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄈㄟˋ, 保 险 费 / 保 險 費] insurance fee #13,777 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In this stuff, harbor's too dangerous. [CN] 这种天气靠岸太危险 The Perfect Storm (2000)
So risky that Charlotte has signed a directive... forbidding it, or any other form... of heroic intervention. [CN] 但会有危险 危险得莎洛蒂已经签下指令 禁止采用任何烈性药物 Autumn in New York (2000)
We had slumps before, you and I, but nothing like this. [CN] 以前也遇到过危险可这次不同 The Perfect Storm (2000)
Man, these people don't know what kind of asses they're putting their risks in. [CN] 天，这些傻B根本不知道他们所要冒风险有多大的啊. Fortress 2 (2000)
We keep this up, make it through till dawn we might get out of here. [CN] 保持这个速度到天亮 我们就能脱险 The Perfect Storm (2000)
Okay, Jer, too risky to go lower. You gotta jump from here. [CN] 再低就太危险了 你得从这里跳 The Perfect Storm (2000)
Dangerous? [CN] 危险 The Perfect Storm (2000)
Isn't it too dangerous? It's too hairy. [CN] 这太危险了 浪太大 The Perfect Storm (2000)
It's an increased-risk mission, so, you know, it's up to us. [CN] 这次任务非常危险 全靠我们 The Perfect Storm (2000)
I've been in bad patches so many times and came home with so much stock little boys like you had to pack it on the pier. [CN] 我遇过各种险情最后都满载而归 你这种新手只配在码头打包 The Perfect Storm (2000)
Wonderful. - It is risky doing it this way. [CN] 认真地说，这样做会有些冒险 Autumn in New York (2000)
And my guy is out there risking his life for a bunch of stupid fish. [CN] 我的男人冒着生命危险在海上捕那该死的鱼 The Perfect Storm (2000)

Time: 1.6189 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/