13 ผลลัพธ์ สำหรับ 闪现
หรือค้นหา: -闪现-, *闪现*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闪现[shǎn xiàn, ㄕㄢˇ ㄒㄧㄢˋ, 闪 现 / 閃 現] to flash #20,845 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. The thought had crossed my mind. [CN] 这个想法曾在我脑海中闪现 This Life (2012)
♪ My whole life flashed before my eyes ♪ [CN] ？ 我的整个生命闪现 在我的眼睛吗？ Beneath the Dark (2010)
That's horrible! Your whole life probably flashed before your eyes? [CN] 是不是你的一生都一帧一帧闪现在你的眼前了？ Moy paren - angel (2012)
They just stood there, bewildered, but not resigned, until something - that spark from the brain - finally enlightened them. [CN] 他们呆站在那 迷惑着 但不肯放弃 直到脑海闪现的灵感 最终使他们开窍 The Turin Horse (2011)
I'm just going to sit here quietly and let my life flash before my eyes. [CN] 让我的人生在眼前一一闪现 and let my life flash before my eyes. The Countdown Reflection (2012)
'Then an idea flashed 'step one. [CN] 接着灵感闪现 Shaitan (2011)
I was talking to a guy by his grill, and I'm not gonna lie to you, the thought flashed through my head while I was talking to him to reach behind him, pick up a hot dog [CN] 我是说一个家伙 他的烧烤， 我不会骗你， 思想 通过我的脑袋闪现 Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
It keeps cropping up. [CN] 它时时闪现 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
# The moon on the water is carried to the land [CN] 海中升起明月 陆地也闪现光辉 The Oranges (2011)
Must have slipped my mind. [CN] 一定在我脑海中闪现过 At All Costs (2013)
Here and there are even more brilliant flashes of light, coming from some of the most violent and dangerous neighborhoods in the entire Milky Way galaxy. [CN] 到处都有更耀眼的亮光， 在整个银河系最危险 最恐怖的区域中闪现， Inside the Milky Way (2010)
There's a poem by Lermontov keeps going round my head about a prisoner who finally achieves some happiness when he succeeds in releasing a bird from its cage. [CN] 莱蒙托夫（俄国诗人）有一首诗 一直在我脑海里闪现 是关于一个囚犯通过将一只鸟成功释出鸟笼 从而获得某种幸福的 A Dangerous Method (2011)

Time: 1.4708 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/