21 ผลลัพธ์ สำหรับ 逆境

หรือค้นหา: -逆境-, *逆境*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

逆境	[nì jìng, ㄋㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 逆境] adversity #17,977 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

逆境	[ぎゃっきょう, gyakkyou] (n) adversity; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Adversity is the best school.	逆境で人は成長する。
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.	逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.	逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
She carries on smiling in the face of adversity.	逆境に直面しても彼女はにこにこしている。
They must have struggled against adversity from their early days.	彼らは幼い時から逆境と闘ってきたにちがいない。
She bore her misfortunes with a brave spirit.	彼女は逞しく逆境に耐えた。
Face adversity with courage.	勇気を持って逆境に立ち向かう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He greets the day with a smile and confounds adversity with a kind word.		[CN] 以温柔的话语来应付不幸的逆境 Episode #1.4 (1990)
I must put an end to this situation.		[CN] 我擺脫了這種逆境 Madame Bovary (1969)
"Adversity is the state in which man		[JP] "逆境とはその人と" Battleship (2012)
I'm a survivor.		[JP] 俺は逆境に強い The Stewmaker (No. 161) (2013)
A survivor.		[JP] 逆境に強い Witness (2011)
The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.		[CN] 逆境中盛开的花朵才是最美丽的花朵 Mulan (1998)
In unity only can a small nation face adversity and danger.		[CN] 只有团结，才能使一个小国面对逆境和危险。 The Organ (1965)
He'd wear a smile while he wore a thorny crown		[CN] 身处逆境也笑在脸上 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
It's like if I'm not working, I'm just so tired all the time.		[JP] 仕事も家庭も逆境さ Curse of Chucky (2013)
In the best and worst.		[CN] 无论顺境逆境 Sangre de vírgenes (1967)
You've shown perseverance in the face of adversity.		[JP] 逆境に直面したがよく我慢した。。 Another Earth (2011)
It's very clear that when faced with great adversity, the human spirit will always prevail.		[JP] 人に勇気がある限りどんな逆境にも決して負けないと持っていろ Super Megaforce (2014)

Time: 1.6658 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/