28 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -趨-, *趨*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qū, ㄑㄩ] to hurry, to hasten; to approach, to be attracted to
Radical: , Decomposition:   走 [zǒu, ㄗㄡˇ]  芻 [chú, ㄔㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] run
Variants: , Rank: 6908
[, qū, ㄑㄩ] to hurry, to hasten; to approach, to be attracted to
Radical: , Decomposition:   走 [zǒu, ㄗㄡˇ]  刍 [chú, ㄔㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] run
Variants: , Rank: 1486

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: run; go; quick; tend towards
On-yomi: スウ, ソク, suu, soku
Kun-yomi: しゅ, おもむ.く, はし.る, shu, omomu.ku, hashi.ru
Radical:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qū, ㄑㄩ, / ] to hasten; to hurry; walk fast; to approach; to tend towards; to converge #6,785 [Add to Longdo]
趋势[qū shì, ㄑㄩ ㄕˋ,   /  ] trend; tendency #1,533 [Add to Longdo]
日趋[rì qū, ㄖˋ ㄑㄩ,   /  ] gradually; day by day #7,566 [Add to Longdo]
趋于[qū yú, ㄑㄩ ㄩˊ,   /  ] to tend towards #8,523 [Add to Longdo]
趋向[qū xiàng, ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] direction; trend; to incline #11,169 [Add to Longdo]
趋之若鹜[qū zhī ruò wù, ㄑㄩ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄨˋ,     /    ] to rush like ducks (成语 撒网); the mob scrabbles madly for sth unobtainable; an unruly crowd on a wild goose chase #34,670 [Add to Longdo]
趋炎附势[qū yán fù shì, ㄑㄩ ㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄕˋ,     /    ] to curry favor (成语 saw); playing up to those in power; social climbing #80,336 [Add to Longdo]
趋吉避凶[qū jí bì xióng, ㄑㄩ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄥˊ,     /    ] to seek luck and avoid calamity (成语 saw) #105,430 [Add to Longdo]
趋时[qū shí, ㄑㄩ ㄕˊ,   /  ] to follow fashion #134,613 [Add to Longdo]
趋附[qū fù, ㄑㄩ ㄈㄨˋ,   /  ] to ingratiate oneself #156,811 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[すうこう, suukou] (n, vs) tendency; trend; current [Add to Longdo]
勢;すう勢[すうせい, suusei] (n) tendency; trend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The trend of public opinion is against corporal punishment.世論の勢は体罰反対の方向である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, this is now the basic fashion trend. So called 'Style Cabre' . [CN] 是的, 這是現在基本的流行勢 叫做" 卡布立樣式"的 Piter FM (2006)
Don't forget his genetic predisposition towards addiction. [CN] 別忘了他基因上先天有成癮 The Loobenfeld Decay (2008)
"Though the outcome favored the few," [JP] 勢は少数を恵みはしたが The Hand of God (2005)
I imagine that I am not a of those drivers. [CN] 這個條件足以讓所有人之若騖啊 Fast Track: No Limits (2008)
That exploits mean reversion tendencies [CN] 利用均值回流的 The Red Mile (2011)
I understand our current culture is risk adverse. [CN] 我知道 當前的勢是降低風險 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
Is this unprovoked attack part of some new trend? [CN] 這突如其來的襲擊會是新的勢嗎? Enchanted (2007)
Et le Christe I'a conduit à son accomplissement. [CN] 耶穌使瑪麗於完善 Mary (2005)
By the late 1990s, the financial sector had consolidated into a few gigantic firms, each of them so large that their failure could threaten the whole system. [CN] 到90年代後期 金融系統開始於合併 形成幾家大公司 這些公司規模龐大 牽一髮而動全身 Inside Job (2010)
You see how the tumor has worked its way up the spine? [CN] 看看它向上蔓延的 Give Peace a Chance (2009)
- Is rodent rage on the rise? [CN] - 嚙齒動物的暴動會呈上升勢嗎? Enchanted (2007)
Career night is the new bowling. [CN] "未來規劃"之夜成流行新勢啦 The Turning Point (2009)

Time: 3.9227 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/