22 ผลลัพธ์ สำหรับ 赋
หรือค้นหา: -赋-, *赋*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
赋[赋, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 贝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 贝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 賦, Rank: 1747
賦[賦, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 貝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 赋, Rank: 7132

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赋[fù, ㄈㄨˋ, 赋 / 賦] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
赋予[fù yǔ, ㄈㄨˋ ㄩˇ, 赋 予 / 賦 予] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5,721 [Add to Longdo]
天赋[tiān fù, ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ, 天 赋 / 天 賦] gift; innate skill #9,826 [Add to Longdo]
赋税[fù shuì, ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˋ, 赋 税 / 賦 稅] taxation #33,570 [Add to Longdo]
禀赋[bǐng fù, ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨˋ, 禀 赋 / 稟 賦] natural endowment; gift #38,986 [Add to Longdo]
哀江南赋[Āi Jiāng nán fù, ㄞ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ, 哀 江 南 赋 / 哀 江 南 賦] Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信|庾信 mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝 [Add to Longdo]
贡赋[gòng fù, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄨˋ, 贡 赋 / 貢 賦] tribute [Add to Longdo]
赋格曲[fù gé qǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄜˊ ㄑㄩˇ, 赋 格 曲 / 賦 格 曲] fugue [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Resting, resting. [CN] 赋闲 赋闲 The Cousin (1974)
Jean Harlow's musical talents were somewhat limited and the studio usually used someone else's voice for her vocals. [CN] Jean Harlow's musical talents were somewhat limited... 珍・哈露的歌舞片天赋多少有些局限性 ...and the studio usually used someone else's voice for her vocals. That's Entertainment! (1974)
We'll do our show even without her. She has no talent anyway. [CN] 我们没有她也可以表演 反正她没天赋 Girls in the Night Traffic (1976)
You have a lot of talents. [CN] 你很有天赋 Waves of Lust (1975)
Including the fact you don't talk much. [CN] 天赋包括你说话不多 Waves of Lust (1975)
But I must accomplish the mission I've been given. [CN] 但我必须完成我被赋予的任务 The Loreley's Grasp (1973)
You're good, you're really talented. [CN] 你画得好 你真有天赋 Waves of Lust (1975)
I'm talented, my little mouse. Especially artistically. [CN] 我很有天赋 尤其在艺术上 Girls in the Night Traffic (1976)
Tell me, schwarzie isit truewhatthey say about the way you people are gifted? [CN] 告诉我，宝贝 他们说你天赋异柄，这是真的吗？ Blazing Saddles (1974)
Entitled "Spiritual Forget-me-nots". [CN] 被赋予"精神勿忘我" The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
Your senses will gain new vigor for the combat awaiting you. [CN] 赋予你们元气 挑战正在等着你们 Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Countess, your cosmopolitan accent showed an inherited ability from your actress mother. [CN] 伯爵夫人 您那世界性的英语口音 大概是继承了您当演员的 母亲的表演天赋吧 Murder on the Orient Express (1974)

Time: 1.5523 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/