22 ผลลัพธ์ สำหรับ 資す
หรือค้นหา: -資す-, *資す*

EDICT JP-EN Dictionary
資す[しす, shisu] (v5s, vi) (1) (See 資する) to contribute; to play a part in; to have a hand in; (2) to finance [Add to Longdo]
資する[しする, shisuru] (vs-s, vi) (1) to contribute; to play a part in; to have a hand in; to be conducive to; to be instrumental in; (2) to finance; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。
Our advice is that the company invest in new equipment.会社は新しい設備に投資すべきだというのが私たちの助言です。
I feel secure when I invest in stocks but not bonds.債券より株に投資するほうが安全だ。
In my opinion, we need to diversify our assets.私の考えでは、資産の多角的に投資する必要がある。
The government should invest more money in industry.政府は産業にもっと多くの金を投資すべきだ。
The government should invest more money in industry.政府は農業にもっとお金を投資するべきだ。
He can invest a million yen in stocks.彼は株に１００万円投資することができる。
Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think someone might be in the market for some cheap Viagra. [JP] セキュリティ・システムが 復活している。 安いバイアグラのマーケットに 投資する方はいませんか．．． Live Free or Die Hard (2007)
We declare just enough not to arouse suspicion then Walt's onetime winnings become seed money for an investment. [JP] まず 疑われないように 申告してから― 勝ったカネを元手に 投資することにする Abiquiu (2010)
They want to invest in a movie star, and I admit, I opened the door to that, because you have to, but God... [JP] ハリウッド女優には投資する 私が呼び込んだ連中だけど それも仕事だから Understudy (2012)
I realize that. I'm prepared for that. You think you are. [JP] 党は君に投資する Chapter 6 (2013)
My father could be your bank. [JP] 父は貴方に 出資するかも知れない The Wolf and the Lion (2011)
We could invest in clean water initiatives, sustainable farming. [JP] きれいな水に投資する事ができた 持続可能な農業経営 One Percent (2013)
Forgive me, little princess, but I cannot make an investment based on wishes and dreams. [JP] お許し下さい 私は夢や願望に基づいて投資することはできないのです The Old Gods and the New (2012)
Because I would hate for anyone to come between you and what I believe is going to be a very large check. [JP] 邪魔をされるのは嫌いだ 投資するには大規模な確認をする 2 Pi R (2013)
I never will have to invest in another company. [JP] 他の会社に投資する 必要がなくなった The Fix (2011)
Offer more money. [JP] 増資するとか Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
If we fail to repay these loans, the bank will fund our enemies. [JP] 借金を返せなければ 銀行は我々の敵に融資する Walk of Punishment (2013)
And I'm not worth it. - I want what's best for you. [JP] 私は投資するに値しないってことね 君のためを思ってだよ Chameleon (2008)

Time: 7.7142 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/