13 ผลลัพธ์ สำหรับ 谦虚
หรือค้นหา: -谦虚-, *谦虚*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谦虚[qiān xū, ㄑㄧㄢ ㄒㄩ, 谦 虚 / 謙 虛] modest #11,366 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Your friend is modest. [CN] - - 你的朋友很谦虚 Sideways (2004)
good digestion. In fact, if I wasn't such a modest man,  [CN] 事实上，要是我不那么谦虚的话 The Lost City (2005)
Do you mean genuine humility, you know, with all the self-doubt and the self-questioning, or Hamilton's polite, patronizing, "Aw, shucks" humility? [CN] -你觉得那是真正的谦虚? 不停的自我怀疑, 或是自我反省, 或者像Hamilton那样彬彬有礼的, 一副恩人态度, 就是谦虚? DNR (2005)
liberal. [CN] 请你 努力以谦虚的清露 冲淡一些你悸动的灵魂 The Merchant of Venice (2004)
Mr. Swearengen, you are far too modest. [CN] 思卫仑金先生，您太谦虚了 Advances, None Miraculous (2005)
Don't be so modest. Indulge them. [CN] 别那么谦虚了，满足一下他们吧。 Sideways (2004)
Be a nice man [CN] 做人谦虚点好 The Twins Effect II (2004)
-Mr. Rachin is modest, he doesn't like praise [CN] 哈珊先生很谦虚 他不喜欢别人赞扬没错 The Chorus (2004)
He will never tell you himself. He's far too modest. [CN] 他太谦虚，这件事不会告诉你 Memoirs of a Geisha (2005)
Oh, Carter's being modest. [CN] 卡特在谦虚呢. In Good Company (2004)
He's being modest. [CN] 哈 他这是谦虚 The Greatest Game Ever Played (2005)
I'm modest about some things, but not this. [CN] 我在有些方面比较谦虚，但这次却不。 The Perfect Man (2005)

Time: 1.2994 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/