18 ผลลัพธ์ สำหรับ 谕
หรือค้นหา: -谕-, *谕*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
谕[谕, yù, ㄩˋ] to proclaim; to instruct; edict
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  俞 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 諭, Rank: 2576
諭[諭, yù, ㄩˋ] to proclaim; to instruct; edict
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  俞 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谕

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谕[yù, ㄩˋ, 谕 / 諭] order (from above) #16,795 [Add to Longdo]
圣谕[shèng yù, ㄕㄥˋ ㄩˋ, 圣 谕 / 聖 諭] imperial edict #94,811 [Add to Longdo]
面谕[miàn yù, ㄇㄧㄢˋ ㄩˋ, 面 谕 / 面 諭] to instruct sb personally #153,140 [Add to Longdo]
神谕[shén yù, ㄕㄣˊ ㄩˋ, 神 谕 / 神 諭] oracle [Add to Longdo]
福泽谕吉[Fú zé Yù jí, ㄈㄨˊ ㄗㄜˊ ㄩˋ ㄐㄧˊ, 福 泽 谕 吉 / 福 澤 諭 吉] Fukuzawa Yukichi (1835-1901), prominent Japanese westernizer, liberal educator and founder of Keio University [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The virgin oracle is blessed with visions of the future. [CN] 处女神谕受到未来梦境的祝福 Immortals (2011)
I was ordered to follow you closely. [CN] 我奉天后谕旨 寸步不离 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Long live Johannes Anglicus, by God decree, our Chief Bishop, and Universal Pope. [CN] 约翰尼斯·安吉利库斯万岁, 奉上帝令谕 我们的总主教、世界教皇 Pope Joan (2009)
Which of you are the true oracle? [CN] 你们谁是真的神谕？ Immortals (2011)
'The Goddess has spoken through her oracles 'that Natha will surely die! [CN] 女神通过神谕说 Natha必死无疑! Peepli (Live) (2010)
Getting a court order for Cross National Freight's security records. [CN] 申请查看跨国货运公司保安记录的庭谕 Crash (2009)
I know, without the Imperial Edict, trespassers are punishable by death. [CN] 我知道 没有天后谕旨 擅闯者杀无赦 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
This is a royal command, my lord. [CN] 这是王室的谕令, 大人. This is a royal command, My Lord. The Pointy End (2011)
Long live Johannes Anglicus, by God decree, our Chief Bishop, and Universal Pope. [CN] 约翰尼斯·安吉利库斯万岁 奉上帝令谕, 我们的总主教、 世界教皇 Pope Joan (2009)
The HMS Providence sets sail at first light. [CN] 皇家神谕号天亮就启航了 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
The Court of State Ceremonials shall welcome Umayyad diplomat Aspar and escort him to the Towering Buddha to revere the Empress's divine glory. [CN] 大秦国使节阿巴斯将军远道来朝 谕令善加接待 即日领往通天浮屠 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)

Time: 3.5134 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/