13 ผลลัพธ์ สำหรับ 请示
หรือค้นหา: -请示-, *请示*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
请示[qǐng shì, ㄑㄧㄥˇ ㄕˋ, 请 示 / 請 示] ask for instructions #15,966 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-I'll have to get clearance. [CN] 我要去请示 The Day of the Jackal (1973)
Think we should buck it up to Corps, General? [CN] 你觉得我们应该请示军部，将军? Pork Chop Hill (1959)
I'd better call for orders, huh? [CN] 我最好打电话请示一下? La Femme Nikita (1990)
We've got to. For all I know, they'll have to buck it higher than that. [CN] 只能如此，据我所知， 他们不得不请示更高层 Pork Chop Hill (1959)
Me and the late Mr. Xiao ... report to him every three days [CN] 此外我和生前的萧律师 每三天到别墅去请示一次 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
I'll inform the Governor. Yes, sir. [CN] 我要去请示总督大人 Once Upon a Time in China II (1992)
Please hand me your resignation. [CN] 马上给我提请示去留的签呈 The Great White Tower (1966)
If it weren't for all your years of loyal service... before they are beheaded. [CN] 如果不是看在你多年来的忠诚 从现在开始 罪犯宣判前你必须先请示我 特别是他们被杀头前 Aladdin (1992)
Lfhe complains ofbeing uninformed, say it came up while he was away. [CN] 接下来的半年 一旦他抱怨什么事没请示 Lfhe complains ofbeing uninformed, 就说那时他不在 say it came up while he was away. A Question of Loyalty (1981)
My resignation? [CN] 提出请示去留的签呈？ The Great White Tower (1966)
But next time check with me first, all right? [CN] 但请你下次先向我请示 Platoon (1986)
With a couple of days' briefing before and debriefing after he's out of ourhairfora fortnight. [CN] 走之前请示几天 回来之后汇报几天 With a couple of days' briefing before and debriefing after 整整两周没他在这里碍手碍脚 he's out of ourhairfora fortnight. A Question of Loyalty (1981)

Time: 2.2168 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/