18 ผลลัพธ์ สำหรับ 護送
หรือค้นหา: -護送-, *護送*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
护送[hù sòng, ㄏㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 护 送 / 護 送] to escort; to accompany #14,786 [Add to Longdo]
护送者[hù sòng zhě, ㄏㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄓㄜˇ, 护 送 者 / 護 送 者] to escort #268,430 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
護送[ごそう, gosou] (n, vs) escort (e.g. under guard); convoy; (P) [Add to Longdo]
護送車[ごそうしゃ, gosousha] (n) paddy wagon [Add to Longdo]
護送船[ごそうせん, gosousen] (n) ship's convoy [Add to Longdo]
護送船団[ごそうせんだん, gosousendan] (n) (armed) convoy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I want you to get dressed to escort the ladies!" [CN] 要護送淑女　就得換上適當的衣服 La maison de Himiko (2005)
ambush your secure vehicle, and kidnap my prisoner. [JP] 護送車を待ち伏せて 俺の容疑者を攫っていった Queen's Gambit (2008)
Listen, the consulate's arranged to transfer you to a safer facility until the trial. [JP] 領事は、お前を護送してくれる。 裁判をもっと安全な刑務所で待てる Orientación (2007)
His convoy will pass here at first light, and we can ride with them to about a mile from Variani. [JP] 夜明けに護送車が　ここに寄る 一緒に乗ってバリアニから一マイル 5 Days of War (2011)
Tomorrow. [JP] 護送はいつ？ Orientación (2007)
They were being transported to a penal station when the attack happened. [JP] 攻撃が起こったとき 刑罰局へ護送中だったそうです Episode #1.2 (2003)
He wishes you would send us to the capital [CN] 家兄知道兩位武功高強 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }求你們護送我們上京 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
I arranged for a transfer for your brother to another facility, effective tomorrow. [JP] 状況が少し良くなった 弟は、別の刑務所に 護送される Orientación (2007)
I'm transporting this man on behalf of CTU. [JP] CTUにこの男を 護送中だ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
The place dried up once the spice convoy stopped running [JP] スパイス護送がなくなってから、ここは 寂れ果てた町になった Mystery of a Thousand Moons (2009)
Say, I better give you an escort. That way you'll get where you wanna go. [CN] 我護送您到您要去的地方 Death Lends a Hand (1971)
We'll escort you back to the gate. [CN] 我們會護送您回到門口 Equilibrium (2002)

Time: 5.2836 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/