21 ผลลัพธ์ สำหรับ 蛰
หรือค้นหา: -蛰-, *蛰*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
蛰[蛰, zhé, ㄓㄜˊ] to hibernate
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  执 [zhí, ㄓˊ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蟄, Rank: 4177
蟄[蟄, zhé, ㄓㄜˊ] to hibernate
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  執 [zhí, ㄓˊ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蛰

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蛰[zhé, ㄓㄜˊ, 蛰 / 蟄] hibernate #40,454 [Add to Longdo]
蛰伏[zhé fú, ㄓㄜˊ ㄈㄨˊ, 蛰 伏 / 蟄 伏] hibernation; living in seclusion #40,957 [Add to Longdo]
惊蛰[Jīng zhé, ㄐㄧㄥ ㄓㄜˊ, 惊 蛰 / 驚 蟄] Jingzhe or Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th March #63,513 [Add to Longdo]
蛰居[zhé jū, ㄓㄜˊ ㄐㄩ, 蛰 居 / 蟄 居] to live in seclusion #109,683 [Add to Longdo]
蛰虫[zhé chóng, ㄓㄜˊ ㄔㄨㄥˊ, 蛰 虫 / 蟄 蟲] dormant insect #181,764 [Add to Longdo]
蛰藏[zhé cáng, ㄓㄜˊ ㄘㄤˊ, 蛰 藏 / 蟄 藏] to hibernate; to hide away #450,015 [Add to Longdo]
启蛰[Qǐ zhé, ㄑㄧˇ ㄓㄜˊ, 启 蛰 / 啟 蟄] Waking from Hibernation; old variant of 驚蟄|惊蛰, Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th March [Add to Longdo]
蛰眠[zhé mián, ㄓㄜˊ ㄇㄧㄢˊ, 蛰 眠 / 蟄 眠] to hibernate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the sixth day of the second lunar month. The insects are awakening. [CN] 初六日 惊蛰 Ashes of Time (1994)
Toad that under cold stone, days and nights has 31. [CN] 蛤蟆蛰眠寒石底 三十一日夜相继 Macbeth (1971)
We're all busy little bees, full of stings, making honey day and night. [CN] 我们是充满蛰针忙碌的小蜜蜂 一天到晚忙着酿蜜 All About Eve (1950)
I can walk for miles without ever getting bitten, stung or stepping into something. [CN] 我能散步几英里却不被咬到蛰到或踩到什么 Carry On Camping (1969)
We spent ten years in the Holy Land letting snakes bite us, insects sting us, wild beasts maul us, heathens attack us, bad wine poison us, women infect us, lice eat us, and fever consume us — [CN] -正是 整整10年 蛇咬我们 昆虫蛰我们 动物袭击我们 野蛮人屠杀我们 The Seventh Seal (1957)
When the bee stings [CN] 当蜜蜂蛰时 The Sound of Music (1965)
When the dog bites When the bee stings [CN] 当狗咬时，当蜜蜂蛰时 The Sound of Music (1965)
- How is the wasp sting? [CN] 我没胃口 -被黄蜂蛰的伤没事了吧 Fanny and Alexander (1982)
It just needs someone to reawaken it. [CN] 只是需要有人唤醒他们蛰伏已久的人性 The Time Machine (1960)
So we cool it for a couple of weeks, tie up loose ends, then we look for something else. [CN] 没有成功 我们就蛰伏两周 擦好屁股 然后我们找别的生意 52 Pick-Up (1986)
And where will you be hibernating, Mr. Maranov? [CN] 那么你将会蛰居在哪里呢，Maranov先生？ The Whales of August (1987)

Time: 3.5567 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/