16 ผลลัพธ์ สำหรับ 蛀
หรือค้นหา: -蛀-, *蛀*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
蛀[蛀, zhù, ㄓㄨˋ] termite, bookworm; to bore, to eat into
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  主 [zhǔ, ㄓㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 3984

KANJIDIC with AnimCJK
[蛀] Meaning: insects that eat books; clothes
On-yomi: シュ, shu
Kun-yomi: きくいむし, kikuimushi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  主

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蛀[zhù, ㄓㄨˋ, 蛀] termite; to bore (of insects) #35,136 [Add to Longdo]
虫蛀[chóng zhù, ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨˋ, 虫 蛀 / 蟲 蛀] damaged by moths or worms [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those moths are probably right now chewing away big, gaping holes. [CN] 那些蛀虫现在可能在行动了 蛀出一个个大洞来 The Seven Year Itch (1955)
I hate to see anybody as plum beautiful as you riding in a moth-eaten old basket like this, let alone those two nags a- pulling' it. [CN] 我不喜欢看到你梅花一样美丽的身子 骑进一个这样虫蛀的旧篮子里 更何况这两匹病怏怏的瘦马了 Saratoga Trunk (1945)
I give you my word the moths are not eating anything. [CN] 我可以用个人声誉向你保证 那些蛀虫现在并没有行动 The Seven Year Itch (1955)
You can't trust a moth, Mr. Sherman. [CN] 别太相信蛀虫 The Seven Year Itch (1955)
In a situation like this, who cares about moths? [CN] 在这种情况下 谁会在乎蛀虫呢？ The Seven Year Itch (1955)
You know, the moths have ruined your uncle's striped trousers. [CN] 蛀虫蛀烂你姑丈的斑纹裤 Late Spring (1949)
It's good for the moths. Now, that girl over the garage... [CN] 这能帮你驱蛀虫 关于那个车房的女孩... Sabrina (1954)
Let them eat the rugs. [CN] 让蛀虫去吃地毯吧 The Seven Year Itch (1955)
Your wife is gonna find them full of big, gaping holes. [CN] 你太太回来时会发现... 地毯被蛀出个大洞来 哪由谁负责？ The Seven Year Itch (1955)
I... You only had two little cavaties! [CN] 你只有兩個小蛀洞 Malina (1991)
- It looks like a moth hole. [CN] 看起来像是蛀虫洞. Compulsion (1959)
- It's on account of the moths. [CN] 夏天有很多蛀虫的 The Seven Year Itch (1955)

Time: 5.7166 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/