24 ผลลัพธ์ สำหรับ 胜
หรือค้นหา: -胜-, *胜*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
胜[胜, shèng, ㄕㄥˋ] victory; to excel, to truimph
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 勝, Rank: 743
勝[勝, shèng, ㄕㄥˋ] victory; to excel, to truimph
Radical: 力, Decomposition: ⿰  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  劵 [juàn, ㄐㄩㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 胜

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胜[shèng, ㄕㄥˋ, 胜 / 勝] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) #1,206 [Add to Longdo]
胜利[shèng lì, ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ, 胜 利 / 勝 利] victory #1,344 [Add to Longdo]
战胜[zhàn shèng, ㄓㄢˋ ㄕㄥˋ, 战 胜 / 戰 勝] prevail; surmount #2,881 [Add to Longdo]
取胜[qǔ shèng, ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ, 取 胜 / 取 勝] score a victory #7,230 [Add to Longdo]
胜负[shèng fù, ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ, 胜 负 / 勝 負] victory or defeat; the outcome of a battle #9,059 [Add to Longdo]
胜过[shèng guò, ㄕㄥˋ ㄍㄨㄛˋ, 胜 过 / 勝 過] excel #13,190 [Add to Longdo]
不胜[bù shèng, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ, 不 胜 / 不 勝] cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely #13,509 [Add to Longdo]
胜任[shèng rèn, ㄕㄥˋ ㄖㄣˋ, 胜 任 / 勝 任] qualified; competent (professionally); to be up to a task #14,889 [Add to Longdo]
全胜[quán shèng, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ, 全 胜 / 全 勝] total victory; to excel by far; name of a tank; slam #17,809 [Add to Longdo]
胜地[shèng dì, ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ, 胜 地 / 勝 地] well-known scenic spot #21,663 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Greater good wins out again. [CN] 任务完成了啊 大义又一次取得了胜利 In the Light (2010)
-So, the Coronet Fighters are gonna win, for sure! [CN] 天冠战斗者绝对会取得优胜的 Pokémon: Zoroark: Master of Illusions (2010)
Such a society Have to pay numerous exorbitant taxes and levies and even to be blackmailed. [CN] 这个世道啊苛捐杂税数不胜数 My Own Swordsman (2010)
So, uh, didn't you say 2 out of 3 with the Bo staff? [CN] 你不是说过要三局两胜的事吗? Rough Trade (2010)
The lucky pig wins... everything except the wedding gifts. [CN] 幸运的猪胜... 灯火阑珊的结婚礼物。 Fae Day (2010)
I'll just claim my winnings and be on my way. [CN] 我就直接宣布胜利回家去好了 Scared Shrekless (2010)
Winning without fighting is ideal [CN] 不战而胜最是理想 My Own Swordsman (2010)
Better than letting the bad guys win. [CN] 也比让坏人得胜要好 In the Light (2010)
A single conversation across the table with a wise man worth a month's study of books [CN] 听君一席话胜读十年书 My Own Swordsman (2010)
Absolute Victory at the National Baseball Championship! [JP] 绝对甲子园优胜! We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
2 out of 3 after lunch? [CN] 午餐后来个3局2胜吧? Rough Trade (2010)
One must overcome the pain of the sins he committed. [CN] 对自身罪过的痛苦是需要自己去承受并且战胜的 Moss (2010)

Time: 1.4514 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/