28 ผลลัพธ์ สำหรับ 盖
หรือค้นหา: -盖-, *盖*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
盖[盖, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A dish 皿 with a lid 羊
Variants: 蓋, Rank: 1052
蓋[蓋, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  盍 [hé, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 盖, Rank: 6568

KANJIDIC with AnimCJK
[盖] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  𦍌  皿
Variants: 蓋, 乢, 葢
[蓋] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  盍
Variants: 盖, 乢, 葢, Rank: 2388
[乢] Meaning: mountain saddle
On-yomi: ガイ, gai
Kun-yomi: たわ, たお, tawa, tao
Radical: 乙
Variants: 盖, 蓋, 葢
[葢] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 艸
Variants: 蓋, 盖, 乢

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盖[gài, ㄍㄞˋ, 盖 / 蓋] lid; top; cover; canopy; to build #2,329 [Add to Longdo]
盖[gě, ㄍㄜˇ, 盖 / 蓋] surname Ge #2,329 [Add to Longdo]
覆盖[fù gài, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ, 覆 盖 / 覆 蓋] to cover #3,833 [Add to Longdo]
膝盖[xī gài, ㄒㄧ ㄍㄞˋ, 膝 盖 / 膝 蓋] knee #8,423 [Add to Longdo]
掩盖[yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩 盖 / 掩 蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo]
涵盖[hán gài, ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ, 涵 盖 / 涵 蓋] to cover; to comprise; to include #9,842 [Add to Longdo]
覆盖面[fù gài miàn, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧㄢˋ, 覆 盖 面 / 覆 蓋 面] coverage #16,164 [Add to Longdo]
盖茨[Gài cí, ㄍㄞˋ ㄘˊ, 盖 茨 / 蓋 茨] Gates (name); Bill Gates (1955-), chairman of Microsoft; Robert Gates (1943-), US Secretary of Defense since 2006 #18,010 [Add to Longdo]
铺天盖地[pū tiān gài dì, ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ, 铺 天 盖 地 / 鋪 天 蓋 地] lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19,226 [Add to Longdo]
盖章[gài zhāng, ㄍㄞˋ ㄓㄤ, 盖 章 / 蓋 章] to affix a seal (to sth) #20,423 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And Guy? [CN] 和盖伊一起？ Kingdom of Heaven (2005)
I will have power, without Guy or with him. [CN] 我会拥有权力... I will have power, without Guy or with him. 不论是否和盖伊一起 Kingdom of Heaven (2005)
If I leave the army with Guy... he will take power through my sister and make war on the Muslims. [CN] 若我把军队交付给盖伊... If I leave the army with Guy... 他会从我姐姐手中夺权，并向穆斯林宣战 he will take power through my sister and make war on the Muslims. Kingdom of Heaven (2005)
Oy! My aching knee. [CN] 哎呦，我的膝盖好疼啊 Kronk's New Groove (2005)
Open the engine hatch. [CN] 打开引擎盖 Sahara (2005)
Would you marry my sister, Sibylla, were she free of Guy de Lusignan? [CN] 若我姐与盖伊解除婚约，你愿意娶她吗？ Would you marry my sister, Sibylla, were she free of Guy de Lusignan? Kingdom of Heaven (2005)
Open all hatches. Extend all flaps and drag fins. [CN] 打开所有舱盖 辅翼 张开缓冲片甲 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
The Princess Sibylla of Jerusalem... and her husband, Guy de Lusignan. [CN] 耶路撒冷长公主茜比拉... The Princess Sibylla of Jerusalem... 与驸马盖伊・德・吕西尼昂到 and her husband, Guy de Lusignan. Kingdom of Heaven (2005)
Do you think I'm like Guy? [CN] 你以为我会像盖伊一样出卖灵魂吗？ Kingdom of Heaven (2005)
Guy de Lusignan and Reynald de Chatillon, with the Templars... have attacked a Saracen caravan. [CN] 盖伊·吕西尼昂和雷纳尔德·沙提昂... [ Tiberias ] Guy de Lusignan and Reynald de Chatillon, with the Templars... 率圣殿骑士袭击了撒拉逊商队 have attacked a Saracen caravan. Kingdom of Heaven (2005)
Guy is indebted to your say-so and my brother's, but it's mine. [CN] 盖伊是要感谢你和我弟弟的仁慈 Guy is indebted to your say -so and my brother's, but it's mine. Kingdom of Heaven (2005)
I am Guy de Lusignan. [CN] 比如令尊大人 like your father. 我是盖伊・德・吕西尼昂 I am Guy de Lusignan. Kingdom of Heaven (2005)

Time: 2.1919 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/