15 ผลลัพธ์ สำหรับ 火线

หรือค้นหา: -火线-, *火线*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

火线	[huǒ xiàn, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ, 火线 / 火線] firing line (battle); live electrical wire #25,599 [Add to Longdo]
导火线	[dǎo huǒ xiàn, ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ, 导火线 / 導火線] a fuse (for explosives); fig. proximate cause; the last straw #43,421 [Add to Longdo]
停火线	[tíng huǒ xiàn, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ, 停火线 / 停火線] cease-fire line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Misery breeds desperation, and it only takes a handful of communists to set the fuse...		[CN] 痛苦引起绝望只需要区区几个几个共产党员就能成为一场战斗的导火线... ... Jimmy's Hall (2014)
Some moof milker put a compressor on the ignition line.		[CN] 有个穆夫牛挤奶工在点火线上装了个压缩机 Some moof milker put a compressor on the ignition line. Star Wars: The Force Awakens (2015)
Goddamn, I'm glad y'all set it off Used to be hard		[CN] 该死的，你们点燃了导火线 Straight Outta Compton (2015)
You are not the one out here, Ms. Bodine. If we go negative now, we're going to get the Senator lynched.		[CN] 你不是站上火线的人负面竞选会让他沦为众失之的 Our Brand Is Crisis (2015)
This app is a lot like Tinder.		[CN] 这应用挺像"导火线"的 B Is for Big Glory (2014)
Relax. It needs an accelerant...		[CN] 放心爆炸需要导火线 I Am Become Death (2014)
Have you been well?		[CN] 「3.1万岁运动路」的导火线 The Last Princess (2016)
How exciting. I've dreamed of visiting Zloda since I was a schoolgirl.		[CN] 万一情况不对总得有人把你们从火线上拉下来 Eye Spy (2013)
No. It is not like Tinder.		[CN] 不它不像"导火线" B Is for Big Glory (2014)
In a few minutes, that wall is going to be a lot shorter.		[CN] 导火线点上了 XXII. (2016)
Chief commander to bravo team, eyes on the perimeter.		[CN] 布拉沃火线小组听令请看好防线 Akanahe (2013)
It's the only reason I'm putting myself in the firing line.		[CN] 也是唯一能让我来到火线的原因 Episode #1.3 (2014)

Time: 2.0719 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/