30 ผลลัพธ์ สำหรับ 止まる
หรือค้นหา: -止まる-, *止まる*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
止まる[とまる, tomaru] TH: มาจับ
止まる[とまる, tomaru] TH: จอด

EDICT JP-EN Dictionary
止まる[やまる, yamaru] (v5r, vi) (col) to cease; to stop; to be over #19,020 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19,020 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる;停まる;駐まる[とどまる, todomaru] (v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P) #19,020 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Move along now.＜警官の号令＞立ち止まるな。
Don't stop here.ここで止まるな。
At the bus stop, people waited in orderly lines, but as soon as the bus pulled up, the line broke up.そのバス停で人々は整列して待っていたが、バスが止まるとすぐにその列は崩れた。
It was a very slow train. It stopped at every little station.それはとてものろい列車だった。小さな駅ごとに止まるのだった。
Please remain seated until the bus comes to a complete stop.バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい。
Please remain seated until the bus stops completely.バスが完全に止まるまで席に着いていて下さい。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
Advance in science is continuous.科学の進歩は止まることがない。
The policeman blew his whistle for the car to stop.警官はその車が止まるように笛を吹いた。
The policeman whistled for the car to stop.警官は口笛を吹いて車に止まるよう合図した。
The policeman signed to me to stop.警官は私に止まるよう合図した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're coming straight at us. - If they think I'm going to stop... [JP] まっすぐこっちへ来る ー　こっちが止まるとでも思ったか The Wing or The Thigh? (1976)
Why are you stopping? [JP] なんで止まるの The Evil Dead (1981)
Stop! What are you doing? [JP] 止まるんだ！ Turkish Delight (1973)
I'll just stop walking. I'll let you go ahead. [JP] 俺は止まるよ 先に行ってくれ When Harry Met Sally... (1989)
The witness stopped. [JP] 証人は何事かと思って立ち止まる The Gentle Twelve (1991)
Don't stop. Keep moving! [JP] 止まるんじゃないぞ Tremors (1990)
Not the station where the train stopped. [JP] 列車が止まるのでなく Wings of Desire (1987)
Suddenly you realize there's a wasp crawling on your arm. [JP] ハチが腕に止まる Blade Runner (1982)
They're doing it again. They try it every time we stop! [JP] ヤツらまたやるぞ 俺達が止まる度にやるつもりだ！ Tremors (1990)
You have no right to stop me. [JP] 止まる権利はない。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Keep going! [JP] 止まるな、走れ！ Tremors (1990)
And a partridge in a pear tree [JP] "ナシの木にウズラが止まる" It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)

JDDICT JP-DE Dictionary
止まる[とまる, tomaru] halten [Add to Longdo]

Time: 0.2076 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/