14 ผลลัพธ์ สำหรับ 棺材
หรือค้นหา: -棺材-, *棺材*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
棺材[guān cái, ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ, 棺 材] coffin #16,382 [Add to Longdo]
不见棺材不落泪[bù jiàn guān cái bù luò lèi, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ, 不 见 棺 材 不 落 泪 / 不 見 棺 材 不 落 淚] fig. not to shed a tear until one sees the coffin (成语 saw); lit. refuse to be convinced until one is faced with grim reality #125,975 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's in the coffins. [CN] 它是在棺材里。 Tales from the Hood (1995)
Put your wife in a Ching dress in a coffin [CN] 叫尊夫人照样穿上清装 躺在玻璃棺材里 Mr. Vampire II (1986)
Alright alright. [CN] 你老妈马上就跳进棺材 Episode #1.5 (2004)
- The nails for your coffin. [CN] - 你棺材上的钉子 I Wake Up Screaming (1941)
I suppose I should give it to miserable failures like you and that idiot brother of yours to spend for me. [CN] 就算是把钱带到棺材里... 我也不会让你们傻哥俩 占分文便宜 It's a Wonderful Life (1946)
Mom looked at a coffin a while ago. [CN] 她已经去看过棺材啰 我看的是梧桐木的棺材 Episode #1.5 (2004)
You end up borrowing enough money to pay for a hole in the ground to get buried in. [CN] 死了還要借夠錢 才能買得起棺材 Ride the Pink Horse (1947)
Listen, the burial fund and everything. I've got it right here. [CN] 嗯, 我所有的一切, 包括棺材本, 我都帶過來了. Grand Hotel (1932)
They wonder if their sons are still alive... and why the world sits back... and allows the Vietnamese government... to flagrantly violate the Geneva Convention. [CN] 家人们等待的将是棺材和回忆. 他们也不知道, 儿子是否还活着... 并且, 各国也袖手旁观... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
He'd made his coffin himself. [CN] 他還做好了很氣派的棺材 A Last Note (1995)
Muffled drums and dirges... a coffin and a flag wrapped in plastic... to protect it from the rain. [CN] 低沉的鼓声和哀乐... . 棺材和国旗用塑料包裹着... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Second, she's not made of tin and third, she's no hearse. [CN] 第二, 她不是锡做的 第三, 她不是棺材车 Sahara (1943)

Time: 1.936 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/