15 ผลลัพธ์ สำหรับ 格下
หรือค้นหา: -格下-, *格下*

EDICT JP-EN Dictionary
格下[かくした, kakushita] (n, adj-no) lower rank [Add to Longdo]
格下げ[かくさげ, kakusage] (n, vs) demotion; downgrading [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oh you! If you go round with a face like that I'll have to demote you back down to 'friend' again.もう、そんな顔をするなら、またただの友達に格下げするわよ。 [ F ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We capture us and this moment of our life together... [CN] 将这一刻的我们永远定格下来 Her (2013)
No way you're going to get any more out of the ground any faster which means that things shut down, the price of oil drops which it did in early 2009 but then as you have a "recovery" [CN] 我们的石油产量正从顶峰走向下滑 再不可能像以前那样飞速发展了 也就是说 石油价格下滑 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Her annual income at the time of her death was a little short of 1 1 00 pounds, but, due to the fall in agricultural prices, there's now no more than 750 pounds. [CN] 她全部收入在去世时将近1100英镑 但是 基于农产品价格下降 按市价算目前只有不到750英镑 The Speckled Band (1984)
Competition from Latin America. [CN] 十一号 拉丁美洲的竞争，价格下跌 Thunderball (1965)
Bit of a comedown from chamber of the Hand. [JP] 不思議ね 〈手〉の寝室からは少し格下げね Valar Dohaeris (2013)
My team has been reduced to essential personnel, and the floor is being cleared now. [JP] チームは、上役によって 格下げされました 床も掃除されています Critical (2012)
Disappoint me again and you'll be curating finger-painting exhibitions for preschoolers. [JP] また失望させたら 幼児絵画教室へ格下げよ The Art of Murder (2014)
Did you ever wish that you could freeze-frame a single moment in your day, look at it and say "This is not my life"? [CN] 有没有幻想过将你生活的一刻定格下来... ...仔细地看，然后说"这不是我的生活"？ Mrs. Doubtfire (1993)
Send Cates and Ziggs. This Marine's armed. [CN] 派凯斯和齐格下去 Under Siege (1992)
Not only do they ruin the reputation of one of London's finest districts, but they also bring down property prices, which I'm sure you'll understand that I do not want. [CN] 他们不仅破坏了伦敦最好的一个地区的名声 也使该区的房产价格下跌 你们都理解，这不是我所希望看到的 The Look of Love (2013)
You can't give me orders! [CN] 你没资格下命令！ Captain America: The First Avenger (2011)
If China does not act on it quickly and change the course of direction, then a major drop, a significant drop in housing price is very likely, you know, down the road. [CN] - 如果中国再不快点行动的话 把这个进程扭转方向 将会发生一次重大的资产价格下跌 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)

Time: 7.1772 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/