23
Results for
望ましい
หรือค้นหา:
-望ましい-
,
*望ましい*
EDICT JP-EN Dictionary
望ましい
[のぞましい, nozomashii] (adj-i) desirable; hoped for; (P)
#6,485
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is desirable that you should attend the meeting.
その会合には出席されることが
望ましい
。
The results were negative.
結果は
望ましい
ものではなかった。
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
原子力は平和目的に利用されることが
望ましい
。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より
望ましい
。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より
望ましい
。
It is desirable that nobody should be hurt.
誰もけがをしないことが
望ましい
。
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
男でも女でも、何か一つの技術を身につけることが
望ましい
。
It is preferable that he gets there by tomorrow.
彼が明日までにそこに着くことが
望ましい
。
It is desirable that she should apologize to him herself.
彼女が自分で彼に謝ることが
望ましい
。
It is preferable that she do it alone.
彼女はひとりでやるのが
望ましい
。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A ground assault is preferable in terms of collateral damage.
[JP]
「周辺被害を考慮すれば地上作戦が
望ましい
」
Marine One (2011)
Something as final as the death of a child is hard to take but it's preferable to this uncertainty.
[JP]
子供の死のような ひと区切りは 受け入れ難いですが 不確実な物事よりは
望ましい
のです
Michael (2011)
Although I'd prefer the latter.
[JP]
でも私は後者が
望ましい
Burn, Witch. Burn! (2013)
On the contrary, the doctor wants him in a familiar environment.
[JP]
それどころか ドクターは 彼が普段どおりの環境で過ごすのが
望ましい
って
Fugue in Red (2011)
That should never have happened.
[JP]
ああ、それは起こらないほうが
望ましい
がね。
Eye Spy (2013)
Pure stuff's better.
[JP]
純粋な方がより
望ましい
The Rat Race (2012)
I just think that it's better to not...
[JP]
それが
望ましい
とは思わない
Keep Your Enemies Closer (2013)
I'm not the great catch you might think I am from... first impressions.
[JP]
僕の第一印象から 君が感じたような そんな
望ましい
男じゃないんだ 僕は
The Crimson Hat (2012)
"and immediate suspension from service advised."
[JP]
"直ちに停職が
望ましい
"とある
Skyfall (2012)
He is not vicious, and as far as fortune goes, it's an eligible match.
[JP]
悪い人ではないし 財産の面でも
望ましい
お相手よ
Episode #1.3 (1995)
If a Victor is considered desirable, the President gives them as a reward or allows people to buy them.
[JP]
ビクターが
望ましい
と見なすなら 大統領は報酬として彼を渡すか 民衆が獲得するのを許した
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Preferably with tissues comprised of...
[JP]
望ましい
のはその成分組成が...
The Turk (2008)
Time: 0.1897 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/