14 ผลลัพธ์ สำหรับ 日付け
หรือค้นหา: -日付け-, *日付け*

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thank you very much for your letter of January 7th.１月７日付けのお手紙、ありがとうございました。
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.７月２２日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します。
Are we losing a day on the way to America?アメリカへ行くと日付けが１日進むのですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They tell me today's your first day as a profiler. [JP] 聞くところによると、君は 本日付けで配属された分析官だとか Pilot (2013)
What's today's date? [JP] 今日の日付けは？ A Love of a Lifetime (2007)
You've been removed from this assignment effective today. [JP] 君には 今日付けで 担当を外れてもらうから Episode #1.7 (2013)
That's the day that I was born. [JP] この日付けって 私が生まれた日だ Bloodletting (2013)
You and your team are suspended as of today. [JP] 君と君のチームは　今日付けで停職だ Scarlet Ribbons (2011)
It's dated February 24, 2005. [JP] これは 2005年2月24日付けだ Aletheia (2014)
I guess some of you already know, but Kudo Jun transferred today. [JP] え〜 既に知ってる子も いるかもしれないけど 工藤ジュンさんが 本日付けで転校しました Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
I'm sorry. But as of today, you're fired. [JP] スマンが 本日付けで 君を解雇する Ted 2 (2015)
I turned in my resignation today, so I'm free. [JP] 私は本日付けで医局を辞めて フリーになりました。 Episode #1.8 (2012)
Okay, so, they predate the fossil record. [JP] よし、それじゃ前日付けで化石記録に承認 Tremors (1990)

JDDICT JP-DE Dictionary
日付け[ひづけ, hiduke] -Datum [Add to Longdo]

Time: 0.1937 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/