40 ผลลัพธ์ สำหรับ 方法
หรือค้นหา: -方法-, *方法*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
方法[fāng fǎ, ㄈㄤ ㄈㄚˇ,  ] method; way; means #404 [Add to Longdo]
方法[fāng fǎ lùn, ㄈㄤ ㄈㄚˇ ㄌㄨㄣˋ,    /   ] methodology; Discours de la méthode by René Descartes 笛卡兒|笛卡儿, 1637 #19,416 [Add to Longdo]
方法[dì fāng fǎ yuàn, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ,    ] county court; district court #50,157 [Add to Longdo]
方法[fāng fǎ xué, ㄈㄤ ㄈㄚˇ ㄒㄩㄝˊ,    /   ] methodology #140,112 [Add to Longdo]
方法[pèi fāng fǎ, ㄆㄟˋ ㄈㄤ ㄈㄚˇ,   ] completing the square (method of solving quadratic equation, math) #173,479 [Add to Longdo]
蒙特卡罗方法[Méng tè kǎ luó fāng fǎ, ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄤ ㄈㄚˇ,       /      ] Monte Carlo method #355,366 [Add to Longdo]
助记方法[zhù jì fāng fǎ, ㄓㄨˋ ㄐㄧˋ ㄈㄤ ㄈㄚˇ,     /    ] mnemonic method [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
方法[ほうほう, houhou] TH: วิธีการ  EN: method
方法[ほうほう, houhou] TH: รูปแบบ  EN: manner
方法[ほうほう, houhou] TH: หนทาง  EN: way

EDICT JP-EN Dictionary
方法[ほうほう, houhou] (n) method; process; manner; way; means; technique; (P) #316 [Add to Longdo]
方法[ほうほうてき, houhouteki] (adj-na) procedural [Add to Longdo]
方法的懐疑[ほうほうてきかいぎ, houhoutekikaigi] (n) methodic doubt [Add to Longdo]
方法[ほうほうろん, houhouron] (n) methodology; (P) [Add to Longdo]
方法論的個人主義[ほうほうろんてきこじんしゅぎ, houhourontekikojinshugi] (n) methodological individualism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.あごひげをはやした神様は自分が離れたのと同じ方法で戻ってくると約束していた。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.ある国を知る最良の方法は、行って、自分の目で見ることだ。
Spiders wait for insects to be caught in the webs. This is how they get their food.クモは昆虫が巣にかかるのを待つ。これがクモが食べ物を手に入れる方法だ。
This is how I mastered English.こういう方法で私は英語をマスターした。
Here the authors touch on the central methodological issue.ここにおいて、著者たちは方法論の中心的な問題に言及している。
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
Here is a method of fighting down your fear.ここに恐怖を抑える方法がある。
How do you make Mirano?このミラノという料理はどういう料理方法ですか。
Could you tell me how call this number?この電話番号に電話する方法を教えてください。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.この煩悩のきずなから逃れるには五つの方法がある。
It is doubtful whether this method will work.この方法が役立つかどうかは疑わしい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Sir- [JP] 他にいい方法はない The Crazies (1973)
I said I would take the fall for you, and now I give you the means to make that happen. [CN] 我说过我会为您承担一切 现在我给您让这实现的方法 Chapter 26 (2014)
My mother found many ways to give me secretly lesson. [CN] 我的母亲发现了许多种方法可以让我偷偷的教训。 One Shot (2014)
It's quite alrlight this way. [JP] この方法で全く大丈夫です La Grande Vadrouille (1966)
But all of them, no matter how famous fear a visit by one of the mysterious inspectors of the famous Guide. [JP] しかしその評価方法もまた有名なことに 全ては匿名の秘密調査員によって決定されるのだった The Wing or The Thigh? (1976)
The purpose of my visit here is to gather additional facts and opinions on the situation and to prepare a report to the Council recommending when and how the news should eventually be announced. [JP] 私の目的は 更なる事実や意見を収集し―― 最終的に必要となる ニュース公表の時期―― および その方法について―― 2001: A Space Odyssey (1968)
Trying to figure out a way to bring animal agriculture in balance with 450 million hungry people is impossible. [CN] 试图找出一种方法 把畜牧业 在平衡4, 5亿 饥饿的人是不可能的。 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
And God knows I hope we don't have to, but if we do, we- we gotta have some kind of explanation. [JP] 方法がなければやるしかない なんらかの説明が必要だ 現実的な話をしている The Crazies (1973)
We concur with your plan to replace Number One unit to check fault prediction. [JP] ユニットを元へ戻して 障害箇所を確認する方法に賛成だ 2001: A Space Odyssey (1968)
Get in touch how? [JP] 方法は? What's Up, Tiger Lily? (1966)
The way they worked together, the way they fit. [CN] 他們的方法一起工作, 他們適合的方式。 Love Is to Die (2014)
Maybe some medical student will discover a cure for ovarian cancer by using mine. [CN] 也许某个医科学生 会在研究我的身体时发现卵巢癌的治愈方法 Blackbird (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
方法[ほうほう, houhou] Methode, Art_und_Weise [Add to Longdo]

Time: 3.0961 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/