29 ผลลัพธ์ สำหรับ 新鮮
หรือค้นหา: -新鮮-, *新鮮*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新鲜[xīn xiān, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ, 新 鲜 / 新 鮮] fresh (experience, food etc); freshness #3,126 [Add to Longdo]
不新鲜[bù xīn xiān, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ, 不 新 鲜 / 不 新 鮮] stale [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
新鮮[しんせん, shinsen] (adj-na) fresh; (P) #17,398 [Add to Longdo]
新鮮さ[しんせんさ, shinsensa] (n) freshness; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These lemons are fresh.このレモンは新鮮だ。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.この箱の卵はもう１つの箱のそれらより新鮮です。
All these eggs are not fresh.これらの卵が全部新鮮というわけではない。
John is a strong believer in fresh air.ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.タバコで煙った空気を部屋から出して、新鮮な空気を入れてちょうだい。 [ F ]
What would you like for dessert - ice cream or fresh fruit?デザートは何にしますか。アイスクリームですか、新鮮な果物ですか。
How can I pick out fresh fish?どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
Eat more fresh vegetables.もっと新鮮な野菜を食べなさい。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as of fresh air.家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
Flowers and trees need clean air and fresh water.花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
A hedge between keeps friendship green.間の垣根は友情を新鮮に保つ。
Fresh air is necessary to good health.健康には新鮮な空気がいる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Each new flower brings a new joy, a new excitement. [CN] 288) }每一朵新鮮的花兒 都能帶來全新的喜悦，和全新的激情 Sweet Movie (1974)
This young man had better come with you, he'd use some fresh air too. [CN] 這個男人最好和你們一起去 -他也需要點新鮮空氣 Madame Bovary (1969)
Now, you see, what's worse is that they just let them walk around. [CN] 新鮮的是讓這些人自由自在 Sisters (1972)
Call it outrageous. Call it a breath of fresh air. [JP] 乱暴だとも、 新鮮な息吹だとも呼ばれている Brewster's Millions (1985)
How good, how fresh were the roses! [CN] 漂亮極了這些新鮮玫瑰! Shine, Shine, My Star (1970)
They are excellent, aren't they? [JP] とても新鮮な品ですよ The Wing or The Thigh? (1976)
I buy 200 butterflies— fresh— every evening. [CN] 我買了200只蝴蝶... 新鮮的 每天晚上 The Chairman (1969)
Her sweet fragrance? [JP] 甘い香り？ 新鮮な花？ Exotica (1994)
He got fixated on me thinking I was a new Gilberte. [CN] 我的事情沒有什麼 新鮮的 The Mother and the Whore (1973)
I needed the air and the time. [CN] 反正我需要新鮮空氣和時間 Apocalypse Now (1979)
Also it's very important... that she should be out in the sun, in the fresh air. [CN] 新鮮空氣 陽光對克裏斯蒂很重要 Family Nest (1977)
How pretty. - Are you sure these are fresh? [JP] ほらまた、おできだ ー　これ、新鮮なのか？ The Wing or The Thigh? (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
新鮮[しんせん, shinsen] frisch [Add to Longdo]

Time: 0.3311 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/