13 ผลลัพธ์ สำหรับ 提言
หรือค้นหา: -提言-, *提言*

EDICT JP-EN Dictionary
提言[ていげん, teigen] (n, vs) proposal; motion; (P) #10,698 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your suggestion came up at the meeting.君の提言が会合の席で話題にのぼったよ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I rejected the proposal, unequivocally. [JP] だが私ははっきりとその提言を拒否した Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Ser Barristan counseled mercy when I took this city right up to the morning he died. [JP] バリスタン卿は慈悲を提言していた 亡くなる直前までね Kill the Boy (2015)
I'm going to recommend you take some time. [JP] 時間の必要性を 提言します Evil Handmade Instrument (2015)
I politely suggest you do as I say and give us time to discuss it. [JP] そして我々全てを 殺す計画がないならば 丁寧に提言するが 私に従って貰いたい そして私達に 話合う時間を頂きたい Fruit of the Poisoned Tree (2013)
No. It's my way of suggesting you could be in better shape. [JP] 向上できるという提言よ Chapter 2 (2013)
It was the hypothetical brainchild of Chief Atlee. [JP] あれはアトリー長官による 独創的な提言だった Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
That's what Sy will tell you tomorrow. [JP] 明日 そう提言されるわ The Social Network (2010)
Lastly, in these times of treason and turmoil, it is the view of the Council that the life and safety of King Joffrey be of paramount importance. [JP] 最後に... この反逆と動乱の時代に 議会の提言により The Pointy End (2011)
I would recommend that we put the unit back in operation and let it fail. [JP] 提言ですが―― ユニットを元へ戻して 障害が起きるのを待ちましょう 2001: A Space Odyssey (1968)
For the object of an international group of experts observes. [JP] 国外の識者が"物体"に提言 Attraction (2017)
We're gonna get Lovecraft to call them off. [JP] ラブクラフトに阻止させる提言を Lovecraft (2014)

Time: 5.4272 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/