21 ผลลัพธ์ สำหรับ 挫折
หรือค้นหา: -挫折-, *挫折*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挫折[cuò zhé, ㄘㄨㄛˋ ㄓㄜˊ, 挫 折] setback; reverse #7,639 [Add to Longdo]
挫折感[cuò zhé gǎn, ㄘㄨㄛˋ ㄓㄜˊ ㄍㄢˇ, 挫 折 感] frustration #60,733 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
挫折[ざせつ, zasetsu] (n, vs) frustration; setback; discouragement; (P) #17,853 [Add to Longdo]
挫折感[ざせつかん, zasetsukan] (n) feeling of frustration; sense of failure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり、人類のあらゆる精神的な苦痛と、果てしない苦労と、挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Our plan failed because of the shortage of funds.資金不足のためわれわれの計画は挫折した。
Illness frustrated his plans for the trip.病気で彼の旅行の計画は挫折した。
His illness disappointed all his hopes.病気のために彼の希望はすべて挫折した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because surrender is death, and death is for pussies. [JP] 挫折は腰抜けのすることだ Chapter 1 (2009)
Life as an engineer will bring only frustration. [JP] エンジニアになって挫折したら... 3 Idiots (2009)
The smell of stale beer and defeat. [JP] 古いビールと挫折の臭いだ The Incredible Hulk (2008)
It's gonna hurt like hell at first, but time's a great healer. [JP] 挫折を味わうだけだ 時が癒してくれる Any Day Now (2012)
Hard-pressed Jedi and their valiant clone troopers Have thwarted an insidious Separatist plot to plant bombs Loaded with the deadly blue shadow virus in key Republic systems [JP] 追い詰められたジェダイとクローン・トルーパー達は ブルー・シャドー・ウイルスが入った爆弾を 重要な共和国領域に設定する分離主義者の計画を 挫折させた Mystery of a Thousand Moons (2009)
However, I was again frustrated by failure. [JP] しかし またも挫折を 味わった The Matrix Reloaded (2003)
A little misfortune and you're giving up. [CN] 小挫折就让你放弃了 And Now His Watch Is Ended (2013)
To endure the frustration and anger of all the so-called millennial parents, who just realized... [CN] 要忍受挫折和愤怒 所有所谓的千年父母 谁才意识到... Admission (2013)
It crushes and it will turn on [JP] 力量を持たない者は挫折する うまくやるかぎり Le roi soleil (2006)
It's a major setback, but I don't intend to let this die a quiet death. [CN] 这是一个重大的挫折，但我不打算 让这死一个安静的死亡。 Kill for Me (2013)
Even a single Judas in our midst can defeat us. [JP] 世間に紛れ込んだユダは たった一人でも私達を挫折させる Red Sky (2010)
Misfor-- misfortune? [CN] 挫... 挫折？ And Now His Watch Is Ended (2013)

Time: 0.5531 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/