21 ผลลัพธ์ สำหรับ 投入
หรือค้นหา: -投入-, *投入*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
投入[tóu rù, ㄊㄡˊ ㄖㄨˋ,  ] put into operation; throw into battle; to put into #1,014 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
投入[とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4,222 [Add to Longdo]
投入[とうにゅうぐち;とうにゅうこう, tounyuuguchi ; tounyuukou] (n) insertion slot (e.g. coins, tickets); input port [Add to Longdo]
投入産出表[とうにゅうさんしゅつひょう, tounyuusanshutsuhyou] (n) input-output table; IO table [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.警部、もっと警官を投入できるようになるまでは、事態を表に出さないようにしたまえ。
The enemy flung fresh troops into the battle.敵は新兵力を投入した。
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A good toss into the storage house and we'd be set for another few months. [CN] 准确的把它投入粮仓里 于是我们又安顿下来,再忙活上几个月 Welcome to Dongmakgol (2005)
- Send in the rest of the regiment. [JP] - 全軍投入 The Last Samurai (2003)
He turned his magic to purely selfish uses [JP] 彼は魔法を投入 純粋に利己的な使用 Howl's Moving Castle (2004)
I decided to abandon everything and dedicate myself entirely... to what gave me pleasure. [CN] 我决定放弃一切 和全身心的投入完全... 是什么给了我快乐。 What Is It Worth? (2005)
Warner's is willing to bank $100 million on the fact that you are a superhero. [CN] 华纳公司愿意投入一亿美元 就表明了你是个超级英雄 Aquamansion (2005)
During 5 years on the secret project 1 .5 million people were working on it. [CN] 150万人投入到这个长达5年的秘密工程中去。 First on the Moon (2005)
She invested in her image. [CN] 投入了她的形象。 What Is It Worth? (2005)
Every available radio car, patrolman, and detective was out on the dragnet. [JP] 無線車や警官も刑事も すべて投入された He Walked by Night (1948)
I was considering giving it up altogether, but after only about two days, I just got involved again, so maybe it's impossible to give up politics. [CN] 我已经打算放弃了 但两天后我又投入拉票活动 也许政治就是让人无法放弃 49 Up (2005)
All I'm saying is, if you killed two people... and if you're as alone as you say... there couldn't be a better time for you to turn toJesus Christ, your savior. [CN] 我想说的是 如果你杀过两个人 而且如果你真像你说的那么孤独 那么现在就是你投入耶稣 你的救主的最好时间 Tortured Souls (2005)
It'll cross disciplines, draw from many areas of expertise, and require the highest level of work from each of your groups. [JP] 多分野で多くの専門家を投入します 全部署の最高レベルの協力が必要です Samson & Delilah (2008)
We send police and SAT into those lines on foot... to shoot it down. [JP] 脇線に狙撃チームと警察官を投入して 足でクモを探すんです Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
投入[とうにゅう, tounyuu] submission (vs), investment [Add to Longdo]

Time: 0.4077 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/