16 ผลลัพธ์ สำหรับ 恥辱
หรือค้นหา: -恥辱-, *恥辱*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
耻辱[chǐ rǔ, ㄔˇ ㄖㄨˇ, 耻 辱 / 恥 辱] disgrace; shame; humiliation #14,589 [Add to Longdo]
含忍耻辱[hán rěn chǐ rǔ, ㄏㄢˊ ㄖㄣˇ ㄔˇ ㄖㄨˇ, 含 忍 耻 辱 / 含 忍 恥 辱] to eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
恥辱[ちじょく, chijoku] (n) disgrace; shame; insult; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are both a disgrace. [CN] 你們是日軍的恥辱 Letters from Iwo Jima (2006)
From the sweetest bliss which pervaded her soul horror and loathing for dishonour seized the woman [JP] 甘い歓喜が 女の魂を貫き通すと おぞましい恥辱のために 震えと戦きが女を驚愕と共に捉えた Die Walküre (1990)
No, I'm glad that you find my humiliation so entertaining. [CN] 我很高興你覺得我的恥辱這麼好笑 Sunday in the Park with George (2005)
What art thou? [CN] 還是國王的靈魂? 這是恥辱和野性的表現. Guns & Talks (2001)
This is my offering. My clothes are my offering. This is my shame. [CN] 這就是我的供詞，我的衣服就是供詞 這就是我的恥辱 Michael Clayton (2007)
What is worst about this humiliation, Clarice? [CN] 這份恥辱最大的影響是什麼？ Hannibal (2001)
Horrible humiliation! [JP] おぞましい恥辱！ Die Walküre (1990)
"I leave nothing to my children but shame. " [CN] "我留給我的孩子只有恥辱" Valkyrie (2008)
Deep in me burns my disgrace [JP] 胸の底深く恥辱がこみ上がる Das Rheingold (1980)
...that isn't enough of a humiliation. I will not tolerate [CN] 這麼大的恥辱我沒辦法忍受 The Nanny Diaries (2007)
If I could mend it for the fearless boy I'd be amply rewarded for all this humiliation. [JP] 大胆なあいつに　わしが剣を鍛えてやれたら これまでの恥辱も報われるのだが Siegfried (1980)
Oh humiliation that my slaves should see me captive! [JP] ああ　何たる恥辱だ　奴隷どもが俺の 縛られた姿を見てしまう Das Rheingold (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
恥辱[ちじょく, chijoku] Schande, Schmach, Schimpf [Add to Longdo]

Time: 1.3292 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/