29 ผลลัพธ์ สำหรับ 得る
หรือค้นหา: -得る-, *得る*

EDICT JP-EN Dictionary
得る[うる, uru] (suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...; (exp) (2) (See 得・う, 得る・える) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (P) #1,560 [Add to Longdo]
得る(P);獲る[える, eru] (v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P) #1,560 [Add to Longdo]
得る所が有る[うるところがある, urutokorogaaru] (exp) to get benefit from [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I received great benefit from your teaching.あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。
The young man was extremely money hungry.あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。
Democracy will be victorious in the long run.けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。
Thus he succeeded in winning her heart.こうして彼は彼女の心を得るのに成功した。
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.ココナッツミルクを得るためにはまずココナッツを割らなければならない。
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.この建物に入るには当局の許可を得る必要がある。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.これらの国はまた、進んだ科学技術を日本から得ることによって、国民に技術教育を施すことも計画している。
Mr Jones believes in hard work and profits.ジョーンズ氏は一生懸命働いて利益を得ることを良いことだと信じている。
Such accidents can happen from time to time.そう言う事故は時折起こり得る事だ。
The man used much money to gain power.その男は権力を得るために多額の金を使った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"To qualify for your six-month vacation you must identify your destination "from the vacation presents [JP] 「当選の資格を得るためには 後日お送りするお知らせをー」 Someone's Watching Me! (1978)
How can a sensible person in this day of modern technology be a Catholic? [JP] 現代科学を知る理性的人間が カソリックになり得るか？ The 4th Man (1983)
Each shall itch to possess it, but none shall find in it pleasure! [JP] 誰もが指環の所有を渇望しようと 誰もそれによって喜びを得るな Das Rheingold (1980)
Soon will I rest. [JP] じきに安らぎを得るのじゃ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
To win you for my wife I sacrificed one of my eyes [JP] お前を妻として得る為 わしは片目を惜しまなかった Das Rheingold (1980)
You can either profit by this or be destroyed. [JP] 取引で利益を得るか 滅びるかだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
He has a funny habit of shedding his cells and replacing them with polarized silicone, which gives him a prolonged resistance to adverse environmental conditions. [JP] 興味深いのは 細胞を組み換えて 耐性を得ることが出来る どんな環境にも 適応できるようにね Alien (1979)
A Jedi uses the Force for knowledge and defence... never for attack. [JP] ジェダイは知識を得るために フォースを使うのじゃ 攻撃のためではない Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Custody of Freia serves little but to carry her off is worth much [JP] フライアを捕まえても 得るものは少ない だが　神々から彼女を引き離す事は 価値がある Das Rheingold (1980)
He's a very capable boy. You'll find out. Go on. [JP] 息子は職務に足り得る人間だ、見てるがいい The Wing or The Thigh? (1976)
No coward can win Brünnhilde for his bride. [JP] 臆病者には．．． 花嫁を得ることは出来ない Siegfried (1980)
How can I get hold of the ring? Devilish fix! [JP] もし奴が大蛇から恐れを教わったら どうやって　わしの為に指環を得るのだ Siegfried (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
得る[える, eru] gewinnen, erwerben [Add to Longdo]
得る[える, eru] gewinnen, erwerben [Add to Longdo]

Time: 6.8836 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/