6 ผลลัพธ์ สำหรับ 後ろ指
หรือค้นหา: -後ろ指-, *後ろ指*

EDICT JP-EN Dictionary
後ろ指;後指[うしろゆび, ushiroyubi] (n) being talked about or backbitten [Add to Longdo]
後ろ指を指される;後ろ指をさされる[うしろゆびをさされる, ushiroyubiwosasareru] (exp, v1) to be talked about behind one's back [Add to Longdo]
後ろ指を指す;後指を指す[うしろゆびをさす, ushiroyubiwosasu] (exp, v5s) (obsc) to talk about someone behind their back; to backbite [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I've never done the kind of thing people would talk about behind my back.後ろ指を指されるようなことなど、決してしていないよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know what it's like to point at a killer and have no one listen. [JP] 殺人者として後ろ指さされ、誰も話を聴いてくれないのが どんなことか、僕には分かる。 Su-zakana (2014)
- I know what it's like to point at a killer and have no one listen. [JP] - 殺人鬼だと後ろ指さされ、 誰も話をきいてくれない事が どういうことか僕にはわかる。 Shiizakana (2014)

Time: 0.3989 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/