13 ผลลัพธ์ สำหรับ 彬彬有礼
หรือค้นหา: -彬彬有礼-, *彬彬有礼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
彬彬有礼[bīn bīn yǒu lǐ, ㄅㄧㄣ ㄅㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ, 彬 彬 有 礼 / 彬 彬 有 禮] refined and courteous; urbane #38,255 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I thought you British were subtle. [CN] 我以为你们英国人会彬彬有礼 The Ipcress File (1965)
You've become so polite, Yura. [CN] 尤拉，你变得彬彬有礼了 我不认为这是个缺点 Office Romance (1977)
How pleasant is your courtesy! [CN] 你彬彬有礼使我高兴 其实我并不比别人高明 Mephisto (1981)
A boy talks respectfully to a girl. [CN] 男生对女生讲话要彬彬有礼 Fiddler on the Roof (1971)
No, he continues to be polite and considerate and courteous. [CN] 没有 他依然体贴周到 彬彬有礼 The Solitary Cyclist (1984)
- Yes, I like to be well behaved. - Because you're afraid. [CN] 对我想表现得彬彬有礼 因为你害怕 Mephisto (1981)
And so gentle. You're just like your brother Peter. [CN] 还这么彬彬有礼 你就像你的哥哥彼得 The Assault (1986)
My roles in these films were urbane sophisticated suave. [CN] 我在这些片中的角色都是温文儒雅 久经世故 彬彬有礼 Singin' in the Rain (1952)
So we can both stop being polite to each other right now. [CN] 所以我们不用再对彼此彬彬有礼 Storm Warning (1951)
Apart from gentle manners and subtle intelligence, food appreciation is another common trait among Chinese. [CN] 除了彬彬有礼和聪慧 中国人还有另一个美德 贪吃 Chung Kuo - Cina (1972)
# Your sweet gentility is crystal clear [CN] 你的温柔甜蜜 彬彬有礼 Mary Poppins (1964)
secretary... [CN] 待人彬彬有礼了许多 A Chaos of Flowers (1988)

Time: 0.2677 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/