27 ผลลัพธ์ สำหรับ 年老
หรือค้นหา: -年老-, *年老*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
年老[nián lǎo, ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ, 年 老] aged #11,437 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
年老;年老い[としおい, toshioi] (n) old person [Add to Longdo]
年老いる[としおいる, toshioiru] (v1) to grow old [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
An old lady guided us through the castle.１人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。
The detective disguised himself as an old gentleman.その探偵は年老いた紳士に変装した。
The old teacher began to talk about the good old days.その年老いた先生は昔のよき時代について話しはじめた。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
The apple trees grew old and new ones were planted.りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
The young should be kind to the old.若い人たちは、年老いた人たちに親切にすべきだ。
Art is long, time is fleeting.少年老い易く学成り難し。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The village people called the old woman Meta.村人達はその年老いた女性をミータと呼びました。
No man is so old but he may learn.誰も学べないほど年老いているということはない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A glass of the old and crusted occasionally. [CN] 偶尔一杯陈年老酒 Brighton Rock (1948)
The young men were passionate, the old men crawled at my feet. [CN] 年輕點的充滿狂熱 年老點的抱住我的腳不放 Les Visiteurs du Soir (1942)
I saw before dawn the aged you from the future and the aged me from the future. [JP] 夜明け前の恍惚の時 黎明前的一段恍惚 年老いた君の優美な姿を見たよ 我見到了日後的你韶華已逝 僕は髪が薄くなり眼も垂れていた 日後的我發禿眼垂 Cape No. 7 (2008)
What about Hildy's old age? [CN] 海蒂年老后该怎么办？ His Girl Friday (1940)
Tragic attempts by lonely old coffin dodgers... to meet someone before they give up and peg out. [JP] 寂しい一人身の、年老いた棺桶から免れた人たちを悲劇が襲う、 諦めて死ぬ前に、誰かに出会うために。 Imagine Me & You (2005)
Rostov was greatly surprised to learn that Dolokhov, that brawler and duellist, lived in Moscow with his old mother and hunchbacked sister and was a most loving son and brother. [JP] この乱暴者のドーロホフも モスクワの実家には 年老いた母と 体の不自由な妹がいて War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
My teaching career lasted 15 years. [CN] 我已经当了15年老师了 Apostasy (1948)
And the years roll on and they grow old. [JP] 〝年月は過ぎ年老いて〟 Creepshow (1982)
To stay behind bars until use and old age accept them. [JP] 閉じ込められ 役立たずのまま年老いて The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
A 40 year old man stole it from me. [JP] 40代の年老いた男が... 私から青春を盗んでしまったのだ。 Live for Life (1967)
I may be older than God, but I can still make an effort. [JP] 私は神様より年老いてるかもしれないけど、 まだ努力は出来るわ。 Imagine Me & You (2005)
It lasts, it can overcome a child's illness, or old age. [CN] 这是维持的基础 它可以战胜孩子的疾病或年老 The Decline of the American Empire (1986)

Time: 4.5721 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/