21 ผลลัพธ์ สำหรับ 孽
หรือค้นหา: -孽-, *孽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
孽[孽, niè, ㄋㄧㄝˋ] bastard child; the consequence of a sin; evil
Radical: 子, Decomposition: ⿱  薛 [xuē, ㄒㄩㄝ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [pictophonetic] child
Rank: 2942

KANJIDIC with AnimCJK
[孽] Meaning: evil; son of concubine; ghost
On-yomi: ゲツ, ゲチ, getsu, gechi
Kun-yomi: わきばら, ひこばえ, わざわ.い, wakibara, hikobae, wazawa.i
Radical: 子, Decomposition: ⿱  薛  子
Variants: 孼
[孼] Meaning: misfortune; sin; evil
On-yomi: ゲツ, ゲチ, getsu, gechi
Kun-yomi: わきばら, ひこばえ, わざわ.い, wakibara, hikobae, wazawa.i
Radical: 子
Variants: 孽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孽[niè, ㄋㄧㄝˋ, 孽] consequence of sin #18,823 [Add to Longdo]
妖孽[yāo niè, ㄧㄠ ㄋㄧㄝˋ, 妖 孽] evildoer #19,614 [Add to Longdo]
余孽[yú niè, ㄩˊ ㄋㄧㄝˋ, 余 孽 / 餘 孽] remaining evil element; surviving members (of evil former regime); dregs (of colonial administration) #57,148 [Add to Longdo]
冤孽[yuān niè, ㄩㄢ ㄋㄧㄝˋ, 冤 孽] sin (in Buddhism); enmity leading to sin #90,981 [Add to Longdo]
前生冤孽[qián shēng yuān niè, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄩㄢ ㄋㄧㄝˋ, 前 生 冤 孽] predestined relationship [Add to Longdo]
孽海花[Niè hǎi huā, ㄋㄧㄝˋ ㄏㄞˇ ㄏㄨㄚ, 孽 海 花] Flower in the sea of evil, late Qing novel of denunciation by Jin Tianhe 金天翮 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is ridiculous. [CN] - 作孽啊 Night Train (2009)
What did I do to deserve such a prize filth for a son? [CN] 我造了什么孽 生出你这样没出息的儿子 The Secret of Moonacre (2008)
What sin? [CN] 什麼罪孽? Meng gui chu long (1983)
As soft as silk, as white as sin. [CN] 软如丝绸 白如罪孽 Daughters of Darkness (1971)
- Frank Burton. Burton? I work for him. [CN] 猭孽猧箉 猧箉筁 Abduction (2011)
He'll listen to reason if we just apologize. [CN] 不要再造孽了! 不管他们再不可原谅! A Night in Nude: Salvation (2010)
Look at this junk, you Have created for yourself. [CN] 霍顿 霍顿 霍顿 看看你对自己做的孽吧 Horton Hears a Who! (2008)
You did the fool thing all by yourself. [CN] 只是你自作孽不可活 Megamind (2010)
Li Chenggong, what did you do in the past life [CN] 李成功 , 你造的什么孽啊 Lost on Journey (2010)
What did I do? [CN] 我造了什么孽？ Artemisia (1997)
Zeus' seed in your wife survived. [CN] 宙斯和你妻子的孽种活下来了 Clash of the Titans (2010)
No! [CN] 为我们罪孽深重的不洁的灵魂 向我主耶稣祈祷吧! Carrie (1976)

Time: 2.1865 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/