14 ผลลัพธ์ สำหรับ 大难
หรือค้นหา: -大难-, *大难*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大难[dà nàn, ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ,   /  ] great catastrophe #39,767 [Add to Longdo]
大难不死[dà nàn bù sǐ, ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ,     /    ] to just escape from calamity #53,391 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks to my intervention, those people escaped from big trouble. [CN] 多亏贫僧及时制止 那几个人才免于大难 A Touch of Zen (1971)
- Hey, Mitsaday, what's befallen your neighbor? [CN] - 嘿嘿, 你的邻居大难临头啊? A Necklace for My Beloved (1971)
It was a problem. A real problem. [CN] 真是个大难题啊 101 Dalmatians (1961)
But if he survives? He'll never surrender. [CN] 如果他大难不死呢他决不投降 The Night of the Generals (1967)
Humphrey... you only say that when I've made an appalling cock-up. [CN] 汉弗莱 你只在 Humphrey... you only say that 我大难临头的时候才这么说 when I've made an appalling cock The Challenge (1982)
After all this, it isn't logical to assume we'll end up down a gorge. [CN] 我们是大难不死,哪有这么巧 偏偏这次会塌桥翻车,对吗? The Cassandra Crossing (1976)
And I've been thinking, it's the good people that stick when anybody's in trouble, and there aren't many good people in the world. [CN] 大难临头仍支持着 她一定是好人 世上已没有太多好人了 Saboteur (1942)
So I work in haste from day to day... as a miner does who knows he's facing disaster. [CN] 于是我快马加鞭,日复一日地工作... 就像一个知道大难将至的矿工 Lust for Life (1956)
You see, I was faced with this terrible problem. [CN] 你瞧 我当时面临着大难题 You see, I was faced with this terrible problem. Lunch Hour (1963)
I survived this. [CN] 我已经大难不死了 The End of the Affair (1955)
But these poisoning jobs are always dillies. [CN] 但这种投毒案总是老大难 A Blueprint for Murder (1953)
In this case we'd have a huge problem: [CN] 此案我们的大难题是 So Sweet, So Dead (1972)

Time: 1.9637 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/