20 ผลลัพธ์ สำหรับ 善行
หรือค้นหา: -善行-, *善行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
善行[shàn xíng, ㄕㄢˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] good actions #46,451 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
善行[ぜんこう, zenkou] (n, adj-no) good deed; good conduct; benevolence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The girl was given a prize for good conduct.その少女はその善行に対して賞を与えられた。
The boy was awarded a prize for good conduct.その少年は善行に対して賞を与えられた。
One good turn deserves another.一つの善行はもう一つの善行に値する。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
Be active in doing good for people.人々に善行を施すのに積極的であれ。
He is active in doing good to people.彼は積極的に人々に善行を施している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With good behavior, how many years of my sentence can I expectto serve? [JP] もし、善行したら 何年間になる? Fin del camino (2007)
- It's for your own good, lad. [CN] - 它是给你自己的善行,青年。 How I Won the War (1967)
Good to see you. [CN] 善行见你。 - 你是惊奇。 Rosemary's Baby (1968)
And by each crime and every kindness, rebirth our future. [JP] 全ての罪が 全ての善行が― 未来を創り出す Cloud Atlas (2012)
And by each crime... and every kindness... rebirth our future. " [JP] "全ての罪が―" "全ての善行が―" "未来を創り出す" Cloud Atlas (2012)
Lucky for you we didn't meet in battle. You're blessed by your parent's good deeds. [JP] 戦闘で君に会わなかったのが幸いだ 君は君の親の善行で祝福される Assembly (2007)
We have heard many stories of your kindness and generosity. [CN] 我們聽說過你的很多善行 Blackadder's Christmas Carol (1988)
Well, I've done my good deed for the day. [JP] これで 今日の善行は済んだかな His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
The fact that it wasn't made public is to his credit. Character is what you do in the dark. [JP] それを あえて公表せず 陰で善行を積むのはまさに― Sort of Like a Family (2007)
Yeah, that sound of typing will make me think of my father... and of his goodness. [CN] 那种打字声让我想起爸爸 和他的善行 Sophie's Choice (1982)
You saw for yourself how much they love what Emma's doing. [CN] 你亲眼看到了 那些人有多感激 埃玛的善行 The Ugly American (1963)
Holy Mother of God, keep me pure in thought, word and deed. [CN] 请圣母让我... ... 拥有纯洁,让我保持善行 McCabe & Mrs. Miller (1971)

Time: 1.2118 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/