13 ผลลัพธ์ สำหรับ 厚望
หรือค้นหา: -厚望-, *厚望*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厚望[hòu wàng, ㄏㄡˋ ㄨㄤˋ,  ] great hopes; great expectations #19,581 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And let me thank you from the heart for living down to my expectations. [CN] 我衷心感谢你自甘堕落达我厚望 Sex and the Single Girl (1964)
I had such high hopes for that boy. [CN] 我还对这小伙子寄予厚望 Batman: Year One (2011)
"Emerging markets" they were calling them, and Barings was one of the first to see their potential. [CN] 人人都厚望霸菱对新市场 很有兴趣 Rogue Trader (1999)
And now Mr Bingley, of whom we all had such expectations, is gone off forever! [CN] 我们都寄予厚望的宾莱先生 再也不会回来了 Episode #1.3 (1995)
In the end there's a scene of the boy watering a tree which will grow and blossom provided he believes in it, and he passes this belief to other people [CN] 电影最后一幕里, 男孩在为一棵树浇水 他寄予这个树厚望 它会开花结果 而男孩将这种新年传递给其他人 The Sacrifice (1986)
And in honor of this momentous occasion, the board of health has asked me to give you a little going-away gift, in the high hopes that most of you will not litter this planet with your seed. [CN] 而在纪念这个重要的日子, 卫生局已经要求我 给你一点点走出去客场的礼物, 在被寄予厚望,多数人则不会 垃圾这个星球,你的后裔。 Trojan War (1997)
He had high hopes or something. [CN] 他寄予厚望的东西。 Reality Bites (1994)
Well, aim lower! [CN] -那就别再寄予厚望 Amistad (1997)
Maybe if you play your cards right, we might just let you present her in her film debut. [CN] 288) }我們都寄予厚望 288) }如你運氣好,我們說不定 288) }還讓你借她的相片 Star 80 (1983)
Once upon a time you were a man to be reckoned with. [CN] 你曾经是个值得寄予厚望的人 Dangerous Liaisons (1988)
We know we aimed high coming to see you, sir, but... [CN] -我们对您寄予了厚望 Amistad (1997)
We expect a great deal of you. [CN] 同时,也对阁下寄予厚望 Bean (1997)

Time: 2.3502 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/