24 ผลลัพธ์ สำหรับ 勵
หรือค้นหา: -勵-, *勵*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
勵[勵, lì, ㄌㄧˋ] to encourage; to strive
Radical: 力, Decomposition: ⿰  厲 [lì, ㄌㄧˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 励
励[励, lì, ㄌㄧˋ] to encourage; to strive
Radical: 力, Decomposition: ⿰  厉 [lì, ㄌㄧˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 勵, Rank: 1468

KANJIDIC with AnimCJK
[勵] Meaning: strive; encourage
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: はげ.む, はげ.ます, hage.mu, hage.masu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  厲  力
Variants: 励
[励] Meaning: encourage; be diligent; inspire
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: はげ.む, はげ.ます, hage.mu, hage.masu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  厉  力
Variants: 勵, Rank: 1254

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
励[lì, ㄌㄧˋ, 励 / 勵] exhort #23,864 [Add to Longdo]
鼓励[gǔ lì, ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ, 鼓 励 / 鼓 勵] to encourage #1,905 [Add to Longdo]
奖励[jiǎng lì, ㄐㄧㄤˇ ㄌㄧˋ, 奖 励 / 獎 勵] reward (as encouragement) #2,312 [Add to Longdo]
激励[jī lì, ㄐㄧ ㄌㄧˋ, 激 励 / 激 勵] to encourage; to urge; motivation #3,777 [Add to Longdo]
王励勤[Wáng Lì qín, ㄨㄤˊ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄣˊ, 王 励 勤 / 王 勵 勤] Wang Liqin #16,675 [Add to Longdo]
勉励[miǎn lì, ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ, 勉 励 / 勉 勵] to encourage #21,797 [Add to Longdo]
励害[lì hài, ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ, 励 害 / 勵 害] professional; adept; skillful; proficient [Add to Longdo]
策励[cè lì, ㄘㄜˋ ㄌㄧˋ, 策 励 / 策 勵] to encourage; to urge; to impel; to spur sb on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's so inspirational. [CN] 非常的激勵人心 Bad Teacher (2011)
Your incentive program is a very good idea, sir. [CN] 長官，你的獎勵計畫很有用 Outsourced (2006)
So, what's it for again? [CN] 它是獎勵什麼？ The Girl Next Door (2004)
Encourage them to do good to redeem past wrongs. [CN] 鼓勵他們將功贖罪 Huo long (1986)
I'm Bill Nye, and I'm here to save the world. [CN] 也能在冰箱上貼勵志小語 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
People like me appear on TV every day to talk about this issue. [CN] 節目到了尾聲 你可能會期待我發表激勵人心的演說 說氣候變遷是當代最重大的問題 Earth Is a Hot Mess (2017)
And what's that? [CN] 有什麼獎勵呢? The Handmaiden's Tale (2007)
The applause for Arena please. [CN] 請再一次給Arena掌聲鼓勵 SuckSeed (2011)
She incites passion to move from words to actions, in other words, to annul the existing social order, by way of revolution, whatever the means. [CN] 她激勵起人們的熱情，將言語轉化為行動 換句話說，通過革命的方法來... 廢除現存的社會秩序，不管是何種秩序 Rosa Luxemburg (1986)
Don't. Don't. Don't. [CN] 別別別 不要鼓勵他 他會無休無止的 Gosford Park (2001)
To award you control... [CN] 要獎勵你控制... The Wolverine (2013)
As I was saying, - first, issue a reward. [CN] 正如我剛說的 首先 頒發獎勵 Winnie the Pooh (2011)

Time: 4.4385 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/