25 ผลลัพธ์ สำหรับ 别
หรือค้นหา: -别-, *别*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
别[别, bié, ㄅㄧㄝˊ] to separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  另 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To draw boundaries 刂 between classes 另
Variants: 別, 彆, Rank: 222
別[別, bié, ㄅㄧㄝˊ] to separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  另 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To draw boundaries 刂 between classes 另
Variants: 别
彆[彆, biè, ㄅㄧㄝˋ] awkward
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] curved
Variants: 别

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
别[bié, ㄅㄧㄝˊ, 别 / 別] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin #367 [Add to Longdo]
别[biè, ㄅㄧㄝˋ, 别 / 彆] see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward #367 [Add to Longdo]
别人[bié rén, ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ, 别 人 / 別 人] other people; others; other person #493 [Add to Longdo]
特别[tè bié, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 特 别 / 特 別] especially; special; particular; unusual #621 [Add to Longdo]
分别[fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ, 分 别 / 分 別] difference; distinction; apart; separate; separately; respectively #624 [Add to Longdo]
特别是[tè bié shì, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ, 特 别 是 / 特 別 是] especially #1,050 [Add to Longdo]
区别[qū bié, ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ, 区 别 / 區 別] difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction #2,965 [Add to Longdo]
个别[gè bié, ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 个 别 / 個 別] individual; specific; respective; just one or two #3,947 [Add to Longdo]
别墅[bié shù, ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 别 墅 / 別 墅] villa #4,043 [Add to Longdo]
级别[jí bié, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄝˊ, 级 别 / 級 別] (military) rank; level; grade #4,381 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doesn't matter. [CN] - 别管它 Poison (2005)
What the heck. Do it anyway. He's a calculus student. [CN] 该死 别管了 他学微积分 Poison (2005)
They were admitted at 8:45 and 11:00. [CN] 他们分别是8: 45和11: Poison (2005)
Why don't you talk her out of this lunacy? [CN] 你为什么不说服她别这么犯浑 Poison (2005)
Deflecting a personal question with a joke. Gee, who do I know that does that? [CN] 用一个玩笑来歪曲别人的问题 你觉得谁会那样做呢 Poison (2005)
- Don't worry, I'll take care of this. As the champion, I am warning you that... [CN] 别担心艾芭，我会照看她的 我以恐惧战士之名警告你，我... Asterix and the Vikings (2006)
You're being childish. [CN] 别装天真了 Role Model (2005)
Don't worry. I've got time. [CN] 别担心 我有的是时间 Poison (2005)
Do you need some water or something? [CN] 要点水或者别的什么？ Role Model (2005)
Some would consider that a sign of sanity. [CN] 别人会认为那是心智健全的表现 Poison (2005)
Same reason he thinks this kid overdosed. When you're a drug addict, you wanna believe everyone else is too. [CN] 同他认为这个孩子服药过量同样的原因 当你是个瘾君子时你就会把别人也想成是瘾君子 Poison (2005)
There's got to be some other reason I'm still spotting. [CN] 那就是还有别的原因 还要检查 Role Model (2005)

Time: 1.3763 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/