6 ผลลัพธ์ สำหรับ 切り出す
หรือค้นหา: -切り出す-, *切り出す*

EDICT JP-EN Dictionary
切り出す[きりだす;きりいだす, kiridasu ; kiriidasu] (v5s, vt) to quarry; to cut (timber); to cut and carry off; to begin to talk; to break the ice; to broach; to bring down [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Skip the pleasantries and get down to business.挨拶抜きでいきなり用件を切り出す。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, calling and called divorce. [JP] 君は監督　その妻が 電話で離婚を切り出す Due Date (2010)
What's your move? [JP] 」から放れ 音信を絶った者に どう切り出すつもり？ Seeds (2014)
I couldn't speak. [JP] 切り出す事が出来なかった Tokyo Fiancée (2014)
Doctor, do you realize how difficult it is to get ahold of a prime cut like that out here? [JP] 博士、こんな風に肉を切り出すのが... どんなに難しいか知ってるかい？ Captain America: The First Avenger (2011)

Time: 2.0312 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/