13 ผลลัพธ์ สำหรับ 凑热闹

หรือค้นหา: -凑热闹-, *凑热闹*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[còu rè nào, ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ, 凑热闹 / 湊熱鬧] to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action #20,651 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That was Colonel Paradine. He had Hindley Hall.		[CN] 也会凑凑热闹 The Paradine Case (1947)
I felt the drug culture should be represented as well.		[CN] 我感觉毒品文化也会来凑热闹 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Many have come to protest, many to pray but most have come to participate in what's become the best show in town.		[CN] 很多人来示威，也有很多人来祈祷... ...而大多数人是来... 来凑热闹的 Contact (1997)
To wonder why after so much has happened... you return to continue to fix Mr. Herbert's property on paper... and chose to draw this particular site?		[CN] 我们只是作为好奇的观察者来凑凑热闹而已想要说出发生的事情，你继续把赫伯特先生的地产画在纸上 -还选了画这个特别的地方 The Draughtsman's Contract (1982)
But you just want to join us!		[CN] 偏要来我们黑社会凑热闹 Young and Dangerous 3 (1996)
The parade of Mardi Gras is disgusting.		[CN] 也就不要再苛责她了这些凑热闹的参观者真可鄙 Camille Claudel (1988)
Want my help?		[CN] 你姓童的要去凑凑热闹，是不是？ The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Hey! I was just in the neighborhood. Thought I'd drop by, see if you wanted to go to the house.		[CN] 我来看你是否想一起去凑热闹 Urban Legend (1998)
You tried the move,		[CN] 你也来凑热闹 Assassins (1995)
It's crazy, but I've been with you for ten years. I'll go along for the ride.		[CN] 这真是疯了，但我好歹也跟你们共事十年了，我要去凑凑热闹 Pocketful of Miracles (1961)
I'm not here for fun, I've been trying to find you everywhere.		[CN] 我不凑热闹我上哪逮你去 Be There or Be Square (1998)
No, it's turned amphibious.		[CN] 不，是水陆两栖，我来凑热闹 To Catch a Thief (1955)

Time: 0.1674 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/