70 ผลลัพธ์ สำหรับ 低
หรือค้นหา: -低-, *低*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
低[低, dī, ㄉㄧ] low; to lower, to hang; to bend, to bow
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  氐 [dī, ㄉㄧ]
Etymology: -
Rank: 592

KANJIDIC with AnimCJK
[低] Meaning: lower; short; humble
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: ひく.い, ひく.める, ひく.まる, hiku.i, hiku.meru, hiku.maru
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  氐
Variants: 仾, 彽, Rank: 435
[仾] Meaning: to hang the head; to bow the head; to droop; to lower; low; beneath
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: ひく.い, ひく.める, ひく.まる, hiku.i, hiku.meru, hiku.maru
Radical: 人
Variants: 低

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
低[dī, ㄉㄧ, 低] to lower (one's head); to let droop; to hang down; low; to incline; beneath; low #393 [Add to Longdo]
降低[jiàng dī, ㄐㄧㄤˋ ㄉㄧ, 降 低] to reduce; to lower; to bring down #1,073 [Add to Longdo]
最低[zuì dī, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ, 最 低] lowest #1,993 [Add to Longdo]
低于[dī yú, ㄉㄧ ㄩˊ, 低 于] be lower than #2,153 [Add to Longdo]
低调[dī diào, ㄉㄧ ㄉㄧㄠˋ, 低 调 / 低 調] low key; low-profile #4,769 [Add to Longdo]
低价[dī jià, ㄉㄧ ㄐㄧㄚˋ, 低 价 / 低 價] low price #5,372 [Add to Longdo]
低下[dī xià, ㄉㄧ ㄒㄧㄚˋ, 低 下] low status; lowly; to lower (one's head) #6,786 [Add to Longdo]
高低[gāo dī, ㄍㄠ ㄉㄧ, 高 低] height; high or low (altitude or pitch of sound); ups and downs (success or failure); whether sth is right or wrong; comparative strength, weight, depth, stature; (spoken interjection) anyway, whatever; eventually, in the end #6,902 [Add to Longdo]
低头[dī tóu, ㄉㄧ ㄊㄡˊ, 低 头 / 低 頭] to bow the head #7,012 [Add to Longdo]
低迷[dī mí, ㄉㄧ ㄇㄧˊ, 低 迷] depression (esp. economic) #8,261 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
低い[ひくい, hikui] (adj) เตี้ย, ต่ำ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
低調[ていちょう, teichou] TH: เสียงต่ำ  EN: low tone
低調[ていちょう, teichou] TH: เสียงทุ้ม  EN: undertone
低調[ていちょう, teichou] TH: ราบเรียบน่าเบื่อ  EN: dullness
低成長[ていせいちょう, teiseichou] TH: อัตราการเจริญเติบโตต่ำหรือพัฒนาไปช้า  EN: small (low) growth

EDICT JP-EN Dictionary
低い[ひくい, hikui] (adj-i) (ant #2,803 [Add to Longdo]
低下[ていか, teika] (n, vs) fall; decline; lowering; deterioration; degradation; (P) #3,858 [Add to Longdo]
低く[ひくく, hikuku] (n, vs) lowering; bringing down #6,217 [Add to Longdo]
低迷[ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9,836 [Add to Longdo]
低減[ていげん, teigen] (n, vs) decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation; (P) #13,203 [Add to Longdo]
低温[ていおん, teion] (n, adj-no) low temperature; (P) #14,406 [Add to Longdo]
低地[ていち, teichi] (n, adj-no) depression; lowlands; low ground; bottom land; plain; (P) #15,549 [Add to Longdo]
低速[ていそく, teisoku] (n, adj-no) low gear; slow speed #19,386 [Add to Longdo]
低い優先順位[ひくいゆうせんじゅんい, hikuiyuusenjun'i] (n) { comp } low priority (e.g. cell) [Add to Longdo]
低まる[ひくまる, hikumaru] (v5r, vi) to lower; to be lowered [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.ＩＱの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。
You are not shorter than I.あなたは私ほどに背は低くない。
You are not as short as I.あなたは私ほど背が低くない。
That movie stinks!あの映画、最低！
He and his wife are working together for a living, and his salary is lower than hers, No wonder he is a hen-pecked husband.あの夫婦は共かせぎしている。だが亭主の給料のほうが女房の給料よりも低い。亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない。
Once gold was less valuable than silver in Japan.かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
The sea gulls are flying low.かもめが低空を飛んでいる。
Kate is not as tall as Anne.ケイトはアンより背が低い。
The birthrate will continue to decline for years to come.ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
This chair is too low for me.このイスは私には低すぎる。
The image quality is really bad - the resolution is so low.この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-How ghastly! [CN] 他知道所有那些低级的场所 Emmanuelle (1974)
Though this time, you'll get 10 years, not five. [JP] 最低10年よ Stalker (1979)
Keep lowering! [CN] 继续降低！ Titanic (1997)
We are in the midst of a moral decline. [JP] たとえばモラルの低下だ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Go. [CN] 低一点，开灯 L.A. Confidential (1997)
Getting mighty low. [CN] 越来越浩浩荡荡低。 The Education of Little Tree (1997)
I see it. Stay low. [JP] 分かった 低空を維持しろ Star Wars: A New Hope (1977)
She was a low-down hoochie coocher [JP] ♪彼女は最低の娼婦だった The Blues Brothers (1980)
It was horrible. [JP] 最低ね。 Live for Life (1967)
Lower! [CN] 低一點！ The Devil's Brigade (1968)
Bend over, please. [CN] 弯低腰 Melody (1971)
- Take it down. [CN] 还要低 True Lies (1994)

COMPDICT JP-EN Dictionary
低い優先順位[ひくいゆうせんじゅんい, hikuiyuusenjun'i] low priority (e.g. cell) [Add to Longdo]
低コスト[ていコスト, tei kosuto] low cost [Add to Longdo]
低ビットレート[ていビットレート, tei bittore-to] low bit rate [Add to Longdo]
低プライオリティ[ていプライオリティ, tei puraioritei] low priority [Add to Longdo]
低レベル[ていレベル, tei reberu] low level [Add to Longdo]
低下[ていか, teika] fall (vs), degradation, decline, lowering, deterioration [Add to Longdo]
低価格化[ていかかくか, teikakakuka] price reduction [Add to Longdo]
低解像度[ていかいぞうど, teikaizoudo] low resolution [Add to Longdo]
低級言語[ていきゅうげんご, teikyuugengo] low-level language [Add to Longdo]
低消費電力[ていしょうひでんりょく, teishouhidenryoku] low power consumption [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
低い[ひくい, hikui] niedrig [Add to Longdo]
低まる[ひくまる, hikumaru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo]
低める[ひくめる, hikumeru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo]
低地[ていち, teichi] Niederung, Tiefland [Add to Longdo]
低成長[ていせいちょう, teiseichou] geringes_Wachstum [Add to Longdo]
低所得[ていしょとく, teishotoku] niedriges_Einkommen [Add to Longdo]
低能[ていのう, teinou] niedrige_Intelligenz, Geistesschwaeche [Add to Longdo]
低迷[ていめい, teimei] tief_haengen, eine_Tiefstand_erreichen [Add to Longdo]

Time: 0.93 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/