24 ผลลัพธ์ สำหรับ 介する
หรือค้นหา: -介する-, *介する*

EDICT JP-EN Dictionary
介する[かいする, kaisuru] (vs-s, vt) (1) (See を介して) to use as an intermediary; to mediate; to assist; (2) to worry; to mind; to care [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mr Gilmore is not so well-known as to need no introduction.ギルモアさんは、紹介する必要がないほど有名ではありません。
Mr Gilmore is so well-known as to need no introduction.ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。
The speaker was so famous as to need to introduction.その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。
Mr Balboa is so well known as to need no introduction.バルボアさんは、とても有名なので、紹介する必要はありません。
Malaria is carried by mosquitoes.マラリアは蚊が媒介する。
We are asked to introduce ourselves in turn.私達は順番に自己紹介するよう言われた。
I had an argument with sister about who to invite.誰を紹介するかで私は妹と口論となった。
If you would like me to introduce you to him, I will write him right away.彼に紹介する必要があれば、すぐ彼に手紙を書きましょう。
I didn't get a chance to introduce myself to her.彼女に自己紹介する機会がなかった。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I do the set-up and introduce you. [JP] 君を紹介する The Fabulous Baker Boys (1989)
Charlotte, may I present our cousin, Mr. Collins? My friend, Miss Lucas. [JP] 紹介するわ 従兄のコリンズさん Episode #1.2 (1995)
You know any good criminal lawyers? No. Don't worry. [JP] いい刑事弁護士を知ってるか いいさ 紹介するよ Chinatown (1974)
-I'd like you to meet Dr. Kalinan. -How do you do? -Dr. [JP] 紹介するわ　カリーニン博士 2001: A Space Odyssey (1968)
Tabby, Richard I'd like you to meet Dexter Stanley our distinguished professor in the zoology department. [JP] デクスターを紹介する 動物学の権威だ Creepshow (1982)
Great. I want you to meet somebody. This is Emmy. [JP] 紹介するよ　エミーだ Mannequin (1987)
Now, this is Emmy. [JP] 紹介するよ　エミーだ Mannequin (1987)
This is my friend Grig. I want you all to meet my friend here. You got to be kidding! [JP] 友達のグリッグだ 皆に紹介する The Last Starfighter (1984)
I've got Ben's college yearbook here, and I just want to read you some of the wonderful things about Ben. [JP] ベンの学生アルバムよ ステキな部分を紹介するわね The Graduate (1967)
I'd like you to meet your two sons. This is Jim and this is Bexley. [JP] 息子を紹介するよ ジムとベックスレーだ Future Echoes (1988)
Good grief! I said "if". [JP] もし大王が来たら 紹介するから It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Why don't you either come play with us or go over and introduce yourself to that little red-haired girl? [JP] 僕らとー緒に遊ぶとか 赤毛の子に自己紹介するとか You're in Love, Charlie Brown (1967)

Time: 3.7595 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/