15 Results for 人煙

หรือค้นหา: -人煙-, *人煙*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

人烟	[rén yān, ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 人烟 / 人煙] sign of human habitation #44,926 [Add to Longdo]
人烟稀少	[rén yān xī shǎo, ㄖㄣˊ ㄧㄢㄒㄧㄕㄠˇ, 人烟稀少 / 人煙稀少] no sign of human habitation (成语 saw); desolate #52,525 [Add to Longdo]
荒无人烟	[huāng wú rén yān, ㄏㄨㄤㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 荒无人烟 / 荒無人煙] desolate and uninhabited (成语 saw) #66,540 [Add to Longdo]
渺无人烟	[miǎo wú rén yān, ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 渺无人烟 / 渺無人煙] remote and uninhabited (成语 saw); deserted; God-forsaken #126,199 [Add to Longdo]
杳无人烟	[yǎo wú rén yān, ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 杳无人烟 / 杳無人煙] dark and uninhabited (成语 saw); remote and deserted; God-forsaken #206,173 [Add to Longdo]
没有人烟	[méi yǒu rén yān, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 没有人烟 / 沒有人煙] uninhabited [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

人煙	[じんえん, jin'en] (n) smoke from human habitations [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And it's the only civilization a girl could find for miles.		[CN] 也是幾百裡內女孩能找到有人煙的地方 Sheltered (2013)
More empty road.		[CN] 荒無人煙 Turn Me On, Dammit! (2011)
In the middle of nowhere?		[CN] 在這荒蕪人煙的地方 Revelation (2014)
I haven't seen a building In, like, 20 minutes.		[CN] 我已經有20分鐘沒見到任何人煙了 Insomnia (2002)
Criminals often take their victims to secluded spots under various pretexts, convinced that without witnesses a crime will not be discovered.		[CN] 罪犯通常用各種借口將受害者騙到人煙稀少的地方他們相信沒有目擊證人就不會被發現 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Well, unfortunately, most crime scenes are inhospitable.		[CN] 然而不幸的是很多犯罪現場都是荒無人煙的 13 Eerie (2013)
We're in the middle of nowhere.		[CN] 周圍荒無人煙 Revelation (2014)
We'll run away and lead a cloistered life if he refuses.		[CN] 要是她不答應我們就遠走高飛找一個沒有人煙的地方隱居 Fei hu wai zhuan (1993)

Time: 6.0229 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/