25 ผลลัพธ์ สำหรับ 二度と
หรือค้นหา: -二度と-, *二度と*

EDICT JP-EN Dictionary
二度と;２度と;二どと[にどと, nidoto] (adv) never again (with negative verb) #14,108 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1900 he left England, and he never returned.１９００年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
Don't do anything like that again.ああいうことは二度としないように。
You must not come to meet me again.あなたは二度と私に会いに来てはならない。
Such a disaster won't come again in my time.あのような災害は一生の内に二度とやってこないだろう。
After what has happened, I dare not see her again.あんなことがあったあとだから、彼女に二度と会わす顔がない。
Don't refer to this matter again, please.お願いだから、二度とこの件については言及しないで。
The poor man was never to see his wife again.かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
Look that this never happens again.こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
The two of them were never too meet again.この２人は二度と会えない運命だった。
We must prevent this type of incident from recurring.このようなことが二度と起こらないようにしなければならない。
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.このような間違いが二度と起こらないよう努力します。
I assure you that an error like this will never happen again.このような間違いは二度と起こらないことをお約束します。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never sleep...again. [JP] 二度と寝ないこと A Nightmare on Elm Street (1984)
Don't come around here, because I'll call the police! [JP] 二度と来るなよ すぐに警察を呼ぶからな！ Taxi Driver (1976)
--Oh, haha. --What do you mean 'oh haha'? --Oh, nothing, just 'oh.' [JP] 二度とこんなものを 配達しないで Four Flies on Grey Velvet (1971)
I want to get out of this wood and never come back! [JP] 森から世間へ出て行く 二度と戻って来ない Siegfried (1980)
I'll put a price on your head so big... you won't be able to go near a civilized system. [JP] (その首に莫大な懸賞金をかけてやる) (文明のある星には 二度と近づけなくなるぞ) Star Wars: A New Hope (1977)
They must never again leave this city. [JP] 二度とここから出してならん Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Never sleep again... [JP] 二度と寝ない... A Nightmare on Elm Street (1984)
Go away, as far as you can and don't bother to come back! [JP] 出来る限り遠くへ行け そして二度と俺の所へ帰るな Siegfried (1980)
Yeah. I just got a funny feeling, like I'm not gonna see her again. [JP] ああ 奇妙な感じがしてな あいつと二度と会えないような Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You are not to see Elaine again ever. Those are my orders. Is that clear? [JP] エレーンには二度と会わないで 私の命令よ The Graduate (1967)
Look, I have no intention of ever taking your precious daughter out again in her life, so don't get upset about it. [JP] 二度と誘わないし あなたの大切な娘には 何もしない 何も心配しなくていいんだ The Graduate (1967)
Now I'm rid of that foul runt and I'll never clap eyes on him again! [JP] 二度と目にしなくていいから Siegfried (1980)

Time: 6.7084 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/