14
ผลลัพธ์ สำหรับ
丧胆
หรือค้นหา:
-丧胆-
,
*丧胆*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丧胆
[
sàng dǎn,
ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ,
丧
胆
/
喪
膽
] panic-stricken; scared out of one's wits
#77,104
[Add to Longdo]
闻风
丧胆
[
wén fēng sàng dǎn,
ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ,
闻
风
丧
胆
/
聞
風
喪
膽
] terror-stricken at the news
#59,625
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the hit show "Badge of Honor", the L.A. cops walk on water... as they keep the city clean of crooks.
[CN]
就像是热门连续剧《警网群英》 洛城警探个个神勇非凡 所有歹徒闻风
丧胆
L.A. Confidential (1997)
Just one shell, And governments lose their nerve. Ka-pow, die!
[CN]
只要投下炸弹 政府闻风
丧胆
Evita (1996)
When you wave those flags and shout you send fear into the hearts of your brothers.
[CN]
你们挥舞旗子大喊大叫 使你的同胞
丧胆
Gandhi (1982)
Just think of those punks who get scared just from hearing your name.
[CN]
你想想那些小混混一听到 冲哥的名字都闻风
丧胆
啦
Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Seven of you entered enemy's heartland they're scared when hearing your names.
[CN]
你们七人勇贯三军 贼人已闻名
丧胆
The Heroic Ones (1970)
The Tartars, ... would be terror-stricken.
[CN]
那班辽国番奴 见到都已经闻风
丧胆
了
The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Harry has a colleague, a monster of a man, Barry the Baptist.
[CN]
哈利有个令人闻风
丧胆
的 同伙 -洗礼者巴利
Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
You know... by God, I actually pity those poor bastards we're going up against. By God, I do. We're not just going to shoot the bastards... we're going to cut out their living guts... and use them to grease the treads of our tanks.
[CN]
我知道各位有一些人纳闷,自己在敌火之下会不会
丧胆
Patton (1970)
People First is the galaxy melon uy Wanderer shock, said University of desert
[CN]
他就是江湖闻风
丧胆
的 天下第一刀 大漠判官
14 Blades (2010)
Everything I've done, everything I'm capable of doing...
[CN]
在外面叱咤风云 坏人见到我为之
丧胆
Batman & Robin (1997)
He runs like a wild animal. He unnerves me.
[CN]
他跑起来像野兽一般 让我望之
丧胆
Chariots of Fire (1981)
Fear of grotesque wounds is more terrifying.
[CN]
恐怖的伤口更令人望而
丧胆
The General's Daughter (1999)
Time: 6.135 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/