9
ผลลัพธ์ สำหรับ
一見したところ
หรือค้นหา:
-一見したところ-
,
*一見したところ*
EDICT JP-EN Dictionary
一見したところ
;一見した所
[いっけんしたところ, ikkenshitatokoro] (exp, adv) (See 一見・いっけん) at a glance; at first sight
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two buses resemble each other at first glance.
2台のバスは
一見したところ
お互いに似ている。
At first sight, the question seemed easy.
一見したところ
、その問題は易しそうにみえた。
Nothing could be more reasonable, on the face of it.
一見したところ
それ以上に理にかなったことはないであろう。
Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.
私たちは人をその人の人格を基に判断しようと考えるかもしれないが、それらは
一見したところ
でははっきりわからないものである。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's quite infamous in the region of Turkey, near the Black Sea, for it's ability to induce an apparently mortal paralysis.
[JP]
黒海近くのトルコでは 実に悪名高い毒で
一見したところ
死んだような 麻痺を引き起こす効果がある
Sherlock Holmes (2009)
To the naked eye, it is an advert for a used car.
[JP]
一見したところ
これは中古車の広告だが
The Diabolical Kind (2014)
From a seemingly innocent greeting.
[JP]
一見したところ
純真な挨拶から
Monkey Kingdom (2015)
At the risk of stating the obvious, uh, our body in the barrel has got to be a couple hundred pounds lighter.
[JP]
一見したところ
ドラム缶の中にあった死体の方が 数十キロは 軽そうだったが
All in the Family (2014)
Time: 0.2086 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/