18 ผลลัพธ์ สำหรับ 一から
หรือค้นหา: -一から-, *一から*

EDICT JP-EN Dictionary
一から[いちから, ichikara] (exp) from the beginning; from scratch [Add to Longdo]
一からやり直す[いちからやりなおす, ichikarayarinaosu] (exp, v5s) to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again [Add to Longdo]
一から十まで;一から十迄[いちからじゅうまで, ichikarajuumade] (exp) from A to Z; without exception; in every particular [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
She is different from her sister in every way.彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...一からやるんだから、大胆にイメチェンすればよかったのに。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll have to start over with another detective. [JP] 他の刑事と一からやり直さなきゃならない Details (2013)
Yeah, well, that would be a clean slate. [JP] 「そうなれば、一からやり直せるわね」 The Departed (2006)
# Grew it from the ground up [JP] ♪一から育てた Gnomeo & Juliet (2011)
we have to go back and start again from the beginning. [JP] 一からやり直しになるわ The Same Old Story (2008)
Now I have to start from the beginning. [JP] また一から始めなきゃならないじゃない Pink Tops (2011)
so they egged on my subordinates and kicked me out of the company I started from scratch. [JP] 俺を扱い切れんようになった 銀行が 部下達に けしかけて 俺が一から築いた会社から 追い出しよった Episode #1.3 (2013)
they were able to obtain a system that's much more trustworthy and have the ability to attract customers. but they can be expected to rapidly increase their sales revenue. they no longer have any problems that would cause them to be [JP] 自前で 一から作るより はるかに信用と集客力の高い システムを 手に入れることができる ＡＡの格付けを持つ ﾌｫｽﾀｰ資本を背景にできれば Episode #1.9 (2013)
Calaneth [JP] そこから シガンシナ区へ 一からルートを模索して 接近します Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Here... youbeginanew. [JP] 此処で一から始める You Win or You Die (2011)
I misled you to protect the company that jim and i built from the ground up. [JP] ジムと私が一から始めた会社を守るためだった Miss Red (2009)
Almost a month, and I've had to relearn the interface on every major system here; [JP] 全く変わった システムを 一から 覚え直したんです Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
I think we start from the beginning. [JP] 一から洗い直しね Bad Code (2012)

Time: 0.2106 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/