40 ผลลัพธ์ สำหรับ ふけ
หรือค้นหา: -ふけ-, *ふけ*

EDICT JP-EN Dictionary
府県[ふけん, fuken] (n) prefecture; (P) #14,831 [Add to Longdo]
府警[ふけい, fukei] (n) prefectural police; (P) #15,678 [Add to Longdo]
ふける[fukeru] (v1, vi) (sl) to run away (e.g. from work) [Add to Longdo]
雲脂;頭垢[ふけ, fuke] (n) dandruff [Add to Longdo]
更け;更;深[ふけ, fuke] (n, n-suf) growing late; latening [Add to Longdo]
更ける(P);深ける[ふける, fukeru] (v1, vi) to get late; to advance; to wear on; (P) [Add to Longdo]
蒸ける[ふける, fukeru] (v1, vi) to become ready to eat (as a result of steaming) [Add to Longdo]
耽る(P);耽ける(io)[ふける, fukeru] (v5r, vi) (1) to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; (aux-v) (2) (See 読み耽ける) to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in; (P) [Add to Longdo]
不敬[ふけい, fukei] (adj-na, n) disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity [Add to Longdo]
不敬罪[ふけいざい, fukeizai] (n) lese majeste [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.したがって、あなたはお金を自由に使う楽しみにふけることはできない。
Jack was pacing up and down in the room, lost in thought.ジャックは物思いにふけって部屋の中を行ったり来たりしていた。
It is getting rather late, I think I must be going now.だいぶ夜もふけました、もうおいとませねばなりません。
Once in a while, the prophet indulges in fantasy.たまに、その預言者は空想にふける。
You should not take to drinking again.また酒にふけってはいけない。
You should not take to drinking again.もう二度と酒にふけってはいけません。
Be given to evil ways.悪にふける。
Care aged him quickly.気苦労で彼は急にふけた。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
The professor seemed to be lost in thought.教授は物思いにふけっているように見えた。
In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.郷愁にふける時、私達は子供時代をこの上なく幸福な時期と考える傾向があるかもしれない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Madame. Not only did you surrender to the cult of Satan to manipulate me [JP] 私を騒ぎに巻き込むため サタンの儀式にふけっただけでなく Le roi soleil (2006)
No need to be so happy. Define a machine [JP] 感慨にふけるのは終わりだ 機械の定義を言いたまえ 3 Idiots (2009)
As "Walse" you wandered wolfishly [JP] "ヴェルゼ"と名乗り　森で狼のような 振る舞いにふけりました Die Walküre (1990)
On what does Wotan brood? [JP] なぜヴォータンは物思いに ふけっているのか？ Das Rheingold (1980)
Use some of that tissue there. [JP] 涙をふけ One Eight Seven (1997)
Lazy, sloppy, delusional. [JP] 【怠け者で　だらしのない妄想にふけった奴だ】 Always Bet on Red (2012)
You've drunk enough. [JP] ていうか　お前　飲み過ぎだろ　ふけよ　お前 Hero (2007)
Listen, I need a trip that I can fantasize forever so that I am able to have sex with my husband. [JP] 一生空想にふけれる 思い出が必要なの 亭主とのセックスの為に Bridesmaids (2011)
Do not interrupt me when I'm daydreaming! [JP] 私は空想にふけっているとき、 私を中断しないぜ！ Madagascar (2005)
It's the first thing you do when you wake up in the morning alone... and it's the last thing you do when you go to bed at night. [JP] 朝も夜も独りぼっちで 雑誌を読みふけるだけ My First Mister (2001)
You know, I'd flip through the pages of my mom's Vogue and Glamour. [JP] ママの"Vogue"と"Glamour" を読みふけってたの Zoolander (2001)
-We were drugged, obviously. [JP] 薬物にふけられた The Gungan General (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
不健康[ふけんこう, fukenkou] nicht_gesund, ungesund [Add to Longdo]
不景気[ふけいき, fukeiki] schwere_Zeiten, Rezession [Add to Longdo]
不潔[ふけつ, fuketsu] unrein, unsauber, schmutzig [Add to Longdo]
更ける[ふける, fukeru] spaet_werden [Add to Longdo]
父兄[ふけい, fukei] Eltern (und Brueder), Beschuetzer [Add to Longdo]
老ける[ふける, fukeru] alt_werden, altern [Add to Longdo]

Time: 5.1126 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/